also

Signification (Anglais)

Conj

so, therefore

Adv

1. then, thus, so, hence (Used to connect a sentence or clause with previous information.)
2. Used to introduce additional information about something previously mentioned.
3. (dated) thus, in this way

Intj

1. alright (Indicates agreement with something.)
2. so (Used as a lead-in or to start a new topic.)
3. Used to resume an interrupted train of thought.
4. An intensifier, indicates an emotional connection to the statement.

Concepts

donc

alors

ainsi

aussi

bien

👍

bon

👍

par conséquent

pour ça

si

c’est pour cela que

c’est pourquoi

du coup

va

par conséquence

et bien

allez

comme

en conséquence

ensuite

ok

Synonymes

daher

folglich

somit

deshalb

nun

denn

darum

doch

wohl

jedoch

mithin

dann

demzufolge

demnach

so

ergo

da

deswegen

infolgedessen

schlüssig

folgerichtig

konsequent

sodass

also dann

äh

das heißt

weil

dementsprechend

und

dadurch

demgemäß

danach

aus diesem Grund

darauf

nachdem

wir werden sehen

mal sehen

nun dann

schauen wir mal

da obendrein

alldieweil

als Folge

im weiteren Verlauf

im Folgenden

von daher

in Folge dessen

darob

im Weiteren

na schön

als Folge dessen

Traductions

so

therefore

well

pues

then

quindi

así

thus

così

daarom

então

dus

derhalve

Dialectes

canton de Zurich

also

canton de Zurich

aso

canton de Fribourg

also

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

aso

canton des Grisons

aso

canton des Grisons

also

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

also

canton de Bâle-Ville

also

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

aso

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈʔalzoː/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: alles

Hérité de ancien haut allemand: also

Appartenant à anglais: also

In summary

From Middle High German alles, from Old High German also, alsō (“as, like”); equivalent to all + so. Cognate with English also, as.

Phrases

Das wollte ich also wirklich in meinem Bericht behalten .

Je voulais donc vraiment garder cela dans mon rapport.

Jeder Mensch kann also auf seine eigene Art und Weise kreativ sein .

Ainsi, tout le monde peut être créatif à sa manière.

Also hat sie sich den Oberschenkel und den Hals gebrochen ?

Alors elle s'est cassé la cuisse et le cou?

Er bot also nur geringen Schutz und Komfort für die Besatzung .

Il a donc offert peu de protection et de confort pour l'équipage.

Auf den Client-Computern muss also keine zusätzliche Software installiert werden .

Aucun logiciel supplémentaire ne doit être installé sur les ordinateurs clients.

Es kann also mehr Kraftstoff eingespritzt werden .

Ainsi, plus de carburant peut être injecté.