darum

Signification (Anglais)

1. around it, around that
2. therefore, for that reason
3. because! (non-answer to questions one does not wish to answer)

Concepts

donc

aussi

en conséquence

par conséquent

parce que

c'est pourquoi

pour ça

c’est pourquoi

pour cette raison

par conséquence

Synonymes

deshalb

daher

deswegen

also

dafür

somit

demnach

infolgedessen

mithin

aus diesem Grund

folglich

demzufolge

drum

darob

von daher

wegen dem

veranlasst durch

sonach

aufgrund

auf Grund

damit

daß

ergo

so

von da

wegen

weil

demgemas

aufgrund der Tatsache

in Folge dessen

begründet durch

aufgrund dessen

Prononcé comme (IPA)

/ˈdaːʁʊm/

Étymologie (Anglais)

Middle High German darumme, dar umme, darumbe, dar umbe, from Old High German dār (“there”) umbi (“around”).

Phrases

Darum kümmere ich mich später .

C'est pourquoi je vais m'occuper de cela plus tard.

Ich würde ihn also darum bitten , dass es diese Soforthilfe geben wird .

Je lui demanderais donc de faire cette aide immédiate.

Die Leute haben regelrecht darum gebettelt .

Les gens l'ont littéralement supplié.

Nun geht es darum , diese Unterlagen zu berücksichtigen und sehr sorgfältig auszuwerten .

Il s'agit maintenant de prendre en compte ces documents et d'évaluer très attentivement.