wegen
Signification (English)
for, because of
Concepts
pour raison
dans l'intérêt de
à cause
dû à
par-ce que
Synonyms
…halber
aufgrund der Tatsache
zum Thema
aufgrund von
in Sachen
in Hinblick auf
in Folge von
um willen
da obendrein
auf Basis von
von daher
mit Blick auf
in Betreff
was angeht
zur Frage
begründet durch
wegen dem
veranlasst durch
um dessentwillen
was … anbelangt
in …dingen
in …angelegenheiten
soweit es … angeht
was … anlangt
in …fragen
soweit es … betrifft
aufgrund dessen
aus diesem Grund
bis
da ja
ein bisschen
im Hinblick auf
von da
Fréquence
Dialectes
canton de Zurich
wege
canton d’Argovie
wäge
canton de Bâle-Campagne
wege
canton de Bâle-Campagne
wääge
canton de Bâle-Campagne
wäge
canton de Fribourg
wäge
canton de Zurich
weg
canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures
weg
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Coupé comme
we‧gen
Prononcé comme (IPA)
/ˈveːɡən/
Étymologie (English)
In summary
Shortened version of von + [genitive object] + wegen, from Middle High German von + [genitive object] + wegen, with wegen being the dative plural of wec, modern-day Weg, but with a meaning similar to Ort, Stelle, Seite.
Ajouter aux favoris
Améliorez votre prononciation
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Start learning allemand with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "wegen" and many other words and sentences in allemand.
Go to our allemand course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Phrases
Er wurde wegen Brandstiftung verurteilt .
Il a été reconnu coupable d'incendie criminel.
Dennoch verhaftete man 1️⃣ ihn wegen Homosexualität .
Néanmoins, il a été arrêté pour homosexualité.
