pour

Signification

1. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun)
2. for (in support of)
3. for (as a consequence for)
4. for (an intended destination)
5. to (to bring about an intended result) (followed by a verb in the infinitive)
6. for, to (according to)

Prononcé comme (IPA)

/puʁ/

Étymologie

Inherited from Middle French pour, from Old French por, pur, from Late Latin pōr, from Latin prō.

Phrases

Il avait beaucoup de temps pour réfléchir .

He had plenty of time to think.

Il se bat pour la dernière fois à la bataille de Waynesboro.

He fought for the last time at the Battle of Waynesboro.

Pour l’instant , je suis sur le banc du prisonnier .

For now, I'm on the prisoner's bench.

Une méthode en anglais pour apprendre le cornouaillais, gratuit .

A free method in English to learn Cornish.

Mais lady Helena ne se tint pas pour battue .

But Lady Helena did not think she was beaten.

La cotovelada est souvent utilisée pour se défendre de la cabeçada.

The cotovelada is often used to defend against the cabeçada.

Chaque année , les lauréats sont invités à se joindre au jury pour l'année suivante .

Each year, the winners are invited to join the jury for the following year.

D'abord inscrit en ingénierie , il changea rapidement pour la physique .

Initially enrolled in engineering, he quickly changed to physics.