zu
Signification (Anglais)
-
- to, towards (indicates directionality)
- with respect to; regarding
- along with; with (accompanying (the main thing in question))
- at, on (indicates location)
- at (indicates time)
- by, in, on, at (indicates mode (of transportation, speech, etc.))
- for; (with a noun) as, by way of (for the purpose of)
- for (in honor of, or directed towards the celebration or event of)
- into (indicates transition into another form or substance)
- as, for, to be (to take on the role of)
- to (used to indicate ratios)
- at (denotes a price or rate)
Concepts
au milie de
beaucoup trop
tous près de
bien trop
autour de
Synonymes
zu sehr
stoned
auf … zu
nach … hin
in Richtung
allzu sehr
bis
um zu
viel zu
zugedröhnt
drogenberauscht
um … zu
z.
bezecht
hackevoll
unter Alkohol
zu jeweils
für jeweils
da drüben
für je
allzu viel
im Vergleich mit
zu je
im Verhältnis
im Verhältnis zu
im Rausch
nahe bei
Fréquence
Dialectes
canton de Zurich
zu
canton de Zurich
z
canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures
z
canton de Berne
z
canton de Fribourg
zue
canton de Fribourg
zù
canton d’Argovie
zu
canton des Grisons
z
canton de Lucerne
zu
canton de Bâle-Campagne
zu
canton de Bâle-Campagne
zue
canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures
zue
canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures
zu
canton de Fribourg
ds
canton de Fribourg
z
canton de Fribourg
zu
canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures
zu
canton des Grisons
zu
canton d’Argovie
z
canton de Bâle-Campagne
z
canton de Bâle-Campagne
ze
Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/t͡suː/
Étymologie (Anglais)
From a spelling merger of two interrelated adpreps: 1.) Middle High German ze, from Old High German za, zi, from Proto-Germanic *ta; and 2.) Middle High German zuo, from Old High German zuo, from Proto-Germanic *tō. A distinction between both words has widely been retained in dialects, and also to some degree in modern spoken German (see pronunciation section below). Cognate with Silesian East Central German zu (contractions with the definite article: zum m or n, zur f); Dutch te, toe; Old Saxon tō; English to, too.
Ajoutez ceci à vos favoris
Améliorez votre prononciation
Écris ce mot
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « zu » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
Accédez à notre page de cours allemand
Notes