in

Signification (Anglais)

Prep

1. [with dative] in, inside, within, at (inside a building)
2. [with dative] in (pertaining to)
3. [with dative] in, at, by (at the end of or during a period of time)
4. [with accusative] into, to (going inside (of))

Contraction

contraction of in den

Adj

in, popular (in fashion)

Concepts

dans

en

à

dedans

pendant

vers

envers

par

parmi

pour

sous

tendance

au

au milie de

in

manageur

à l'intérieur de

aux

client

durant

-e

-esse

-euse

Synonymes

nach

zu

an

🔛

auf

bei

im

während

innerhalb

für

um

gegen

unter

mit

hinein

nach … hin

trendy

auf … zu

en vogue

rein

als

über

angesagt

um zu

kultig

hip

von

bis

aus

Führungskraft

im Feld

Konjunktur haben

mit Hilfe von

voll im Trend

trendig

ins Innere

im Laufe von

Vermessungstechniker

im Trend

un

non

in…hinein

letzte Heuler

letzte Schrei

"

Grabungsleiter

Grabungstechniker

à

über

aktuell

dazu

Traductions

in

en

in

in

a

at

em

a

a

inside

naar

in

into

op

🆙

Dialectes

canton de Zurich

i

canton de Zurich

in

canton de Fribourg

ìn

canton de Fribourg

z

canton de Fribourg

in

canton de Fribourg

ì

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

i

canton de Bâle-Campagne

in

canton des Grisons

in

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

i

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

in

canton de Lucerne

i

canton d’Argovie

i

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

in

canton de Berne

i

canton de Fribourg

i

canton des Grisons

i

canton de Bâle-Ville

in

canton d’Argovie

in

canton de Bâle-Campagne

z

canton de Bâle-Ville

z

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

im

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ʔɪn/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: in

Emprunté à anglais: in

In summary

From Middle High German in, from Old High German in.

Phrases

Das ist die Richtung , in die wir uns bewegen wollen .

C'est la direction dans laquelle nous voulons emménager.

Der Verein spielte ebenfalls in der Premier League.

Le club a également joué en Premier League.

Das Schwert ist erhalten geblieben und wird in einem Museum Wiesbadens aufbewahrt .

L'épée a été conservée et est conservée dans un musée de Wiesbaden.

Braucht man in Weimar heute einen Regenschirm ?

Avez-vous besoin d'un parapluie à Weimar aujourd'hui?

Sie leben weltweit in allen Ozeanen , meist in großer Tiefe .

Ils vivent dans tous les océans du monde entier, principalement à une grande profondeur.

Technisch ist das Game in einem mangelhaften Zustand .

Techniquement, le jeu est en mauvais état.