Masculin
Grund
Signification (English)
- (masculine,strong) ground, land (usually as someone's property)
- (masculine,strong) bottom (of a container or a body of water)
- (figuratively,masculine,strong) reason; motive, cause
Concepts
partie basse
de bon sens
Synonyms
Auflagefläche
Ladefläche
Vernunftgemäßheit
Leitgedanke
Warum
unterer Teil
eine Bedeutung
Initialzündung
innerhalb eines Grundstückes
Antezedens
Ursprung und Kausalität
Ursprung einer Angelegenheit
Logik einer Angelegenheit
Grund und Boden
im Hintergrund stehen
der tiefere Sinn
Antezedenz
gewachsener-
Fréquence
Dialectes
canton de Zurich
grund
canton de Fribourg
grùnd
canton des Grisons
grund
canton de Lucerne
grond
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Prononcé comme (IPA)
/ɡʁʊnt/
Étymologie (English)
In summary
From Middle High German grunt, from Old High German grunt, from Proto-Germanic *grunduz, from Proto-Indo-European *gʰr̥mtu-. Cognate with West Frisian grûn, Dutch grond, English ground. Non-Germanic cognates include Albanian grundë (“brittle earth”) and gryej (“to erode, crumble”).
Ajouter aux favoris
Améliorez votre prononciation
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Start learning allemand with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "Grund" and many other words and sentences in allemand.
Go to our allemand course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Phrases
Aus diesem Grund wird es in einigen Medikamenten in Kombination mit anderen Wirkstoffen eingesetzt .
Pour cette raison, il est utilisé dans certains médicaments en combinaison avec d'autres ingrédients actifs.
Grund war die Industrialisierung , beginnend mit der Textilindustrie.
La raison en était l'industrialisation, à commencer par l'industrie textile.
Ursprünglicher Grund der Durchsuchung war der Verdacht des Betrugs und von Schwarzarbeit .
La raison initiale de la perquisition était la suspicion de fraude et de travail non déclaré.
