reden

Signification

Noun

reason, ground

Verb

1. to equip (a ship)
2. (broadly) to equip, fit, supply with (something with a supplemental tool)

Verb

1. (form-of,indicative,past,plural) inflection of rijden:
2. (dated,form-of,formal,past,plural,subjunctive) inflection of rijden:

Prononcé comme (IPA)

/ˈreːdə(n)/

Étymologie

From Middle Dutch reden, from the root of rede (“reason, discourse”).

Phrases

Een andere reden is er niet .

Il n'y a pas d'autre raison.

We hebben dus alle reden om bij de regio betrokken te blijven .

Nous avons donc toutes les raisons de rester impliqués dans la région.

Om die reden heb ik tegen het voorstel gestemd .

Pour cette raison, j'ai voté contre la proposition.

Dat is de reden waarom we tegen het verslag hebben gestemd .

C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport.

Deze kwestie heeft ons werkelijk hoofdpijn bezorgd en was voor ons reden tot bezorgdheid .

Ce problème nous a vraiment donné mal à la tête et était une raison pour nous.

Dit is nog een reden om het verdrag te verwerpen .

C'est une autre raison de rejeter le traité.

Ziehier de reden waarom we dit verslag niet hebben gesteund .

Voici la raison pour laquelle nous n'avons pas soutenu ce rapport.