reden

(Anglais)

Noun

reason, ground

Verb

1. to equip (a ship)
2. (broadly) to equip, fit, supply with (something with a supplemental tool)

Verb

1. (form-of, indicative, past, plural) inflection of rijden:
2. (dated, form-of, formal, past, plural, subjunctive) inflection of rijden:

rede

• Noun
• Verb

En savoir plus

rijden

1. (intransitive) to ride
2. (ambitransitive) to drive

En savoir plus

Prononcé comme (IPA)

/ˈreːdə(n)/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen néerlandais: reden

Hérité de moyen néerlandais: rêden

In summary

From Middle Dutch reden, from the root of rede (“reason, discourse”).

Concepts

cause

motif

raison

but

objectif

pourquoi

Synonymes

oorzaak

reed

bedoeling

doel

grond

nut

zin

beweegreden

strekking

aanleiding

Traductions

reason

Grund

causa

cause

Ursache

causa

causa

λόγος

αιτία

purpose

causa

przyczyna

Anlaß

rode

Veranlassung

Phrases

Een andere reden is er niet .

Il n'y a pas d'autre raison.

We hebben dus alle reden om bij de regio betrokken te blijven .

Nous avons donc toutes les raisons de rester impliqués dans la région.

Om die reden heb ik tegen het voorstel gestemd .

Pour cette raison, j'ai voté contre la proposition.

Dat is de reden waarom we tegen het verslag hebben gestemd .

C'est pourquoi nous avons voté contre le rapport.

Deze kwestie heeft ons werkelijk hoofdpijn bezorgd en was voor ons reden tot bezorgdheid .

Ce problème nous a vraiment donné mal à la tête et était une raison pour nous.

Dit is nog een reden om het verdrag te verwerpen .

C'est une autre raison de rejeter le traité.