ziemlich

Signification (Anglais)

1. pretty, quite, rather, fairly, kind of
2. pretty much, quite a bit

Concepts

assez

plutôt

très

suffisamment

beaucoup

passablement

relativement

considérablement

une certaine quantité

quasiment

sensiblement

suffisant

un peu

vraiment

petit moment

quasi

quelque peu

à peu près

pour une large part

bien

👍

complètement

davantage

équitablement

fortement

grandement

pas mal

presque

Synonymes

genügend

genug

etwas

hinlänglich

ein bisschen

ein wenig

auskömmlich

zulänglich

recht

➡️

sehr

ganz

beträchtlich

relativ

verhältnismäßig

vergleichsweise

total

einigermaßen

erheblich

äußerst

gewaltig

wirklich

ausgeprägt

immens

fast

beinahe

tüchtig

eher

eine gehörige Portion

weit

viel

wesentlich

enorm

deutlich

halbwegs

jede Menge

hübsch

in der Regel

in Grenzen

insbesondere

irgendwie

leidlich

mäßig

mega

meistens

nennenswert

noch mehr

normalerweise

ordentlich

radikal

reichlich

schier

schön

sowie

sozusagen

stattlich

tierisch

🐾

überaus

voll

völlig

vollkommen

ziemlich groß

ziemlich viel

zu

zu viel

allzu sehr

bisschen

erklecklich

ernst

fleißig

im Großen und Ganzen

lieber

nicht ganz

wenig

zu sehr

in den meisten Fällen

in hohem Grade

nicht wenig

respektabel

nicht wenige

haushoch

grenz

schon ganz

ein gerüttelt Maß

nicht unerheblich

recht groß

achtbar

ähnlich

allerhand

allzu

am liebsten

anerkennenswert

annähernd

ansehnlich

anständig

arg

👎

aufrichtig

ausnehmend

ausreichend

beachtenswert

beachtlich

bedeutend

besonders

dicht

durchaus

eng

erfreulich

ernsthaft

extrem

fest

ganz schön

gewissermaßen

gewöhnlich

gleich

größt

größtenteils

halb

hart

heftig

höchst

Traductions

quite

bastante

rather

nogal

pretty

fairly

tamelijk

vrij

🆓

genoeg

basta

Dialectes

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

zimli

canton de Bâle-Campagne

eenter

canton de Bâle-Campagne

ganz

canton de Bâle-Campagne

oordeli

canton de Bâle-Campagne

oordelig

canton de Bâle-Campagne

zimli

canton de Bâle-Campagne

zimlig

canton de Fribourg

zimli

canton des Grisons

zimmli

canton de Zurich

zimli

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ˈtsiːmlɪç/

Étymologie (Anglais)

Hérité de ancien haut allemand: zimilīh

In summary

From Old High German zimilīh (“befitting”) or possibly directly from ziemen + -lich.

Phrases

Das ist ein sehr wichtiges Ziel , und es wird ziemlich schwer zu erreichen sein .

C'est un objectif très important et ce sera assez difficile à atteindre.