bien

Signification (Anglais)

Adj

1. (invariable) good, all right, great
2. (invariable) good looking, nice

Adv

1. well
2. indeed; so
3. a lot (of)
4. very; really
5. much (more, less, better, etc.)
6. Used to confirm or ask for confirmation

Noun

1. (masculine) good as opposed to evil
2. (masculine) a commodity, a good
3. (masculine) a possession

Synonymes

bon

👍

puits

fort

propriété

avoir

très

alors

beaucoup

possession

vraiment

d’accord

justement

aimer

❤️

convenablement

amour

❤️

fortune

tout

faire l’amour

considérablement

correctement

ok

juste

domaine

exactement

comme il faut

en fait

assez

certes

Mange

joliment

en vérité

effectivement

solidement

proprement

produit

sérieusement

denrée

beau

parfaitement

précisément

solide

largement

gentil

il est vrai que

oui

commandant

chasse

brave

apprécier

bonté

Traductions

well

bien

bene

good

👍

gut

👍

bem

all right

Gut

goed

👍

fine

property

possession

bé

molto

Prononcé comme (IPA)

/bjɛ̃/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen français: bien

Hérité de ancien français: bien

Hérité de latin: bene

In summary

Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

Phrases

Tout le monde est bien habillé ce soir .

Everyone is well dressed tonight.

Les autres prisonniers français sont également bien traités .

The other French prisoners are also well treated.

On avait bien rigolé .

We had a good laugh.

La médiatisation touche aussi bien les personnes que les œuvres ou les événements .

Media coverage affects people as well as works or events.

Les bâtiments du monastère et ses métairies sont vendus comme bien national .

The buildings of the monastery and its farms are sold as national property.

Madame la rapporteure , vous avez dit tout à l’heure que nous avions bien travaillé .

Madam rapporteur, you said earlier that we had worked well.