gut

Signification (Anglais)

Adj

1. good (acting in the interest of what is beneficial, ethical, or moral)
2. good (effective; useful)
3. good (fortunate)
4. good (having a particularly pleasant taste)
5. all right, fair, proper (satisfactory)
6. good (full; entire; at least as much as)

Adv

1. well (accurately, competently, satisfactorily)
2. a little more than (with measurements)
3. easily, likely

Intj

okay, all right, now then

Concepts

bon

👍

bien

👍

beau

bonne

belle

meilleur

gros

doux

dûment

familier

intime

joli

juste

ok

parfait

partisan

proche

sage

satisfaisant

savoureux

sympathique

tranquille

très bien

utile

bon alors

experimenté

feu vert

OK

🆗

suffisament

“Ok”

trés bien

skillful

d'accord

abondamment

accord

assez

bénédiction

convenable

docile

Opposé de

knapp

Synonymes

gütig

wohl

schön

fein

in Ordnung

angenehm

richtig

artig

gesund

⚕️

hübsch

geschickt

lecker

okay

🆗

ordentlich

lieb

günstig

reichlich

Güte

nützlich

gutherzig

nett

vorteilhaft

genügend

fruchtbar

gedeihlich

O. K.

erhebend

ersprießlich

o. k.

urbar

erfreulich

OK

positiv

gutmütig

wohltuend

recht

mehr als

einverstanden

sympathisch

trefflich

schmackhaft

glücklich

😀

ausgezeichnet

sehr

über

gewiss

gern

von guter Qualität

freundschaftlich

Brunnen

Traductions

good

👍

goed

👍

bueno

👍

bom

👍

buono

👍

bien

well

iyi

👍

bene

bonus

👍

fine

bo

👍

nice

Dialectes

canton de Zurich

guet

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

guet

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

guet

canton de Fribourg

guet

canton des Grisons

guat

canton de Lucerne

guet

canton de Bâle-Campagne

guet

canton de Berne

guet

canton d’Argovie

guet

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/ɡuːt/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: guot

Hérité de ancien haut allemand: guot

Appartenant à luxembourgeois: gutt

Appartenant à bas-silésien: gutt

Appartenant à néerlandais: goed

Appartenant à frison occidental: goed

Appartenant à saterlandais: goud

Appartenant à anglais: good

Appartenant à danois: god

Appartenant à norvégien: god

Appartenant à suédois: god

In summary

Inherited from Middle High German guot, from Old High German guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ- (“to unite, be associated, suit”).
Cognates
Cognate to Luxembourgish gutt, Silesian East Central German gutt, Dutch goed, West Frisian goed, Saterland Frisian goud, English good, Danish god, Norwegian god and Swedish god.

Phrases

Das ist sehr gut !

C'est très bien!

Wir suchen noch jemanden , der gut singen kann .

Nous recherchons toujours quelqu'un qui peut bien chanter.

Ich finde , du hast gut gekocht .

Je pense que vous avez bien cuisiné.

Das könnte gut sein , weil wir selbstverständlich Steuern brauchen .

Cela pourrait être bon car bien sûr, nous avons besoin d'impôts.

Ist der Plan auch wirklich gut durchdacht ?

Le plan est-il vraiment bien pensé?

Gibt es irgendwelche Programme , die nicht gut funktionieren ?

Y a-t-il des programmes qui ne fonctionnent pas bien?