bom

Signification (Anglais)

Adj

1. (comparable) good
2. (comparable) good
3. (comparable) good
4. (comparable) good

Intj

well, very well

Concepts

bon

👍

bonne

bien

👍

correct

beau

joli

belle

corriger

exact

meilleur

sain

⚕️

droit

bienfaisant

forme

idéal

acceptable

jolie

eh bien

obéissant

pas mal

passable

profitable

puits

salutaire

⚕️

sérieux

sympa

bénéfique

convenable

chouette

🦉

bien élevé

décent

Opposé de

ruim, desagradável, mau, mesquinho, amargo, pequeno, insignificante

Synonymes

boa

bem

vantajoso

benéfico

agradável

legal

melhorar

saboroso

sadio

⚕️

são

🔉

sincero

gostoso

honrado

boa

útil

certo

competente

correto

interessante

Traductions

good

👍

bueno

👍

gut

👍

goed

👍

buono

👍

bo

👍

bonus

👍

καλός

iyi

👍

bon

👍

nice

جيد

αγαθός

bon

Prononcé comme (IPA)

/ˈbõ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: bonus

Appartenant à espagnol: bueno

Appartenant à français: bon

Appartenant à italien: buono

Appartenant à roumain: bun

In summary

Inherited from Old Galician-Portuguese bõo, inherited from Latin bonus (“good”), from Old Latin duonos, earlier duenos, from Proto-Italic *dwenos. Doublet of bónus /bônus, a later borrowing. Compare Fala and Galician bo, Spanish bueno.

Phrases

Quem deve , nunca tem um bom tempo .

Qui devrait, jamais avoir longtemps.

O terceiro é bom .

Le troisième est bon.

No oeste , nem vento nem bom casamento .

En Occident, ni le vent ni le bon mariage.

O clima parece bom .

Le temps a l'air beau.

O que foi feito até agora é muito bom , mas isso é pura rotina .

Ce qui a été fait jusqu'à présent est très bon, mais c'est une pure routine.

O bom homem é como o trigo do bom dia .

L'homme bon est comme le blé de Good Morning.