zum

Signification (Anglais)

1. (abbreviation, alt-of, contraction) contraction of zu dem (“to the; for the”)
2. (abbreviation, alt-of, contraction) contraction of zu einem (“to a; for a”)

Concepts

à

dérailler

à la

au

faire dérailler

Synonymes

an

🔛

beim

dem

den

der

entgleisen

im

vorder

zu

zudem

zur

zu dem

zu einem

z.

Traductions

to the

to

al

to a

deragliare

ontsporen

descarrilhar

a una

descarrilar

a la

a un

zu dem’in kısaltılmışı

descarrilar

raydan çıkarmak

at

Dialectes

canton de Zurich

zum

canton de Fribourg

zum

canton de Fribourg

zùm

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

zum

canton des Grisons

zum

canton de Bâle-Campagne

zum

canton de Saint-Gall

zum

canton de Zurich

z

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

zom

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

zum

canton de Berne

zum

canton de Bâle-Campagne

zem

canton de Bâle-Campagne

zuem

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/tsuːm/

Étymologie (Anglais)

Appartenant à néerlandais: ten

In summary

A contraction of zu + dem or zu + einem. Compare Dutch ten.

Phrases

Dort kam er in allen sechs Spielen zum Einsatz .

Là, il a été utilisé dans les six matchs.

Herr Bauer fühlte sich an seine Ausbildung zum Elektriker erinnert .

M. Bauer s'est senti rappelé sa formation en tant qu'électricien.

Den Abschnitt zum Sextourismus begrüße ich sehr .

J'accueille très bien la section sur le tourisme sexuel.

Auch sie gehören damit zum Flusssystem der Weser .

Ils appartiennent également au système de la rivière Weser.

Im Gegensatz zum Vorgängermodell vz.

Contrairement au modèle précédent VZ.

Williams wuchs in unmittelbarer Nachbarschaft zum Schauspieler Peter Graves auf .

Williams a grandi à proximité immédiate de l'acteur Peter Graves.