para

(Anglais)

Prep

1. for, to (expressing a recipient)
2. to, in order to, so, for (expressing the intended purpose of an action)
3. by, due, due on, due by (expressing a deadline)
4. for (expressing contrast from what is expected)
5. for, to, in one's opinion, as far as one is concerned (expressing an opinion, perception or perspective)
6. for (expressing using one's efforts for a group or an authority figure such as a sports team or a company/boss)
7. come (used to indicate a point in time at or after which a stated event or situation occurs)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of parar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of parar:

Verb

1. (first-person, form-of, present, singular, subjunctive, third-person) inflection of parir:
2. (form-of, imperative, singular, third-person) inflection of parir:

🛑

parar

1. to stop, halt
2. to put up, stand up
3. to lift, raise
4. (reflexive) to stand up
5. (reflexive) to situate oneself
6. (Chile, pronominal) see pararlas

En savoir plus

parir

1. (ambitransitive, vulgar) to give birth
2. (colloquial, transitive) to think up; imagine
3. (transitive) to explain

En savoir plus

Coupé comme

pa‧ra

Prononcé comme (IPA)

/ˈpaɾa/

Étymologie (Anglais)

Hérité de latin: prō

In summary

From earlier pora (a combination of por and a, or from Latin prō ad) via assimilation, influenced by the archaic preposition par.

Concepts

pour

à

afin que

afin de

enfantin

puéril

quant à

que

bon

👍

de manière à

avant

bonne

de

Synonymes

por

a

a fin de

hacia

con objeto de

para que

en

con

dentro

dentro de

encima de

🔛

en cuanto a

hacer

hasta

junto a

menos

que

sobre

a fin de que

apto

idóneo

niños

ofrecerse

Po

respecto a

en vista de

con el fin de

con el objeto de

paʼ

paʼ

por (adverbio causal)

algo

al lado de

apropiado

a razón de

a tanto por

cerca de

como

Traductions

for

per

für

voor

para

um

zu

per a

to

in order to

nach

per

dla

για

by

Phrases

Allí trabajó como maestro de primeras letras para niños .

Là, il a travaillé comme professeur de premières lettres pour les enfants.

Finalmente , el emperador y la emperatriz dieron su permiso para el matrimonio .

Enfin, l'empereur et l'impératrice ont donné leur permission pour le mariage.

Rudy es enviado a un hospital para buscar potenciales clientes .

Rudy est envoyé à l'hôpital pour trouver des clients potentiels.

La historia sirve a varios propósitos para los lectores .

L'histoire sert à plusieurs fins pour les lecteurs.

Cursos de formación permanente para voluntarios .

Cours de formation permanentes pour les bénévoles.

Estas nuevas viviendas fueron el hogar para clases modestas y de clase media .

Ces nouvelles maisons étaient à la maison pour des classes modestes et de classe moyenne.