que

Signification (English)

Conj

1. that
2. than
3. indicating a reason; because, for
4. indicating desire or permission; may (used with the subjunctive)

Pron

1. who; that
2. that; whom; which

Prep

1. than
2. like, as

Particle

to

Concepts

que

qui

celui que

quoi

comme

lequel

végétatif

afin de

celui qui

rétention

afin que

le fait de retenir

pour

productif

quel

quelle

très

Synonyms

como

quien

qué

quién

cojo que anda arrastrando

flocadura o flueco tejido

cosa

también

cual

viudo

a fin de que

el cual

enojadizo

menor de edad

🔞

productivo

retención

vegetativo

produce esputo o moco

se excretan normalmente

en reposo;

relativo a las plantas

ojalá que

eo

mbaʼe

acostarse la pared

más (comparativo)

cuál

lo que

muy

ojalá

para

para que

sea

tal

Prononcé comme (IPA)

/ke/

Etymology (English)

Inherited from latin: quid

Cognate with anglais: who

In summary

Inherited from Latin quid (“what”), but usurping all the roles of Latin quod. Cognate with English who.

Phrases

Tengo más sueño que hambre .

J'ai plus sommeil que faim.

Más vale dar que recibir , si te lo puedes permitir .

Il vaut mieux recevoir, si vous pouvez vous le permettre.

Él solo tiene que vivir el tiempo suficiente para poder averiguar como usarlo .

Il n'a qu'à vivre assez de temps pour savoir comment l'utiliser.

No hay duda de que sentía la resistencia de la administración .

Il ne fait aucun doute que j'ai ressenti la résistance de l'administration.

Hay algún experto que ofrece una lista relativamente completa .

Il y a un expert qui propose une liste relativement complète.

Se la considera como un proceso que necesita una actualización permanente .

Il est considéré comme un processus qui a besoin d'une mise à jour permanente.

No es oro todo lo que reluce .

Tout ce qui brille n'est pas or.

Sin embargo , cerca hay un cartel que señala su inminente reconstrucción .

Cependant, il y a un signe qui indique sa reconstruction imminente.