which

Signification (Anglais)

Conj

And.

Det

1. (interrogative) What, of those mentioned or implied.
2. The/Any ... that; whichever.
3. (relative) Designates the one(s) previously mentioned.

Pron

1. (interrogative) What one or ones (of those mentioned or implied).
2. The/Any ones that; whichever.
3. (relative) In a non-restrictive relative clause, referring to something previously mentioned.
4. (archaic, relative) In a non-restrictive relative clause, referring to something previously mentioned.
5. (relative) In a non-restrictive relative clause, referring to something previously mentioned.
6. (proscribed, relative, sometimes) In a restrictive relative clause, referring to a noun previously mentioned.
7. (archaic, proscribed, relative, sometimes) In a restrictive relative clause, referring to a noun previously mentioned.

Concepts

quel

lequel

que

qui

quelle

quoi

lesquels

lesquelles

dont

laquelle

quels

ce qui

qu’

quelles

voyons

bien

👍

quel?lequel

ce que

combien

duquel

et

maintenant

où

quelle chose

quelque

qu’est-ce que

qu’est-ce qui

autre fois

autre jour

celui que

Synonymes

who

that

what

where

which one

each of both

each

what kind of

how

whom

why

whichever

any

when

those

from where

some

whose

such as

what sort

pron./pron.m.,f.

which place

he

👨

he who

him

how many

nowhere

she

👩

sing

someone

them

the one who

there

the same

they

whatever

whatsoever

whether

which way

while

it

🇮🇹

Traductions

welcher

cuál

welche

welk

quale

welches

cual

quin

welke

che

hetwelk

qué

que

qui

Prononcé comme (IPA)

/wɪt͡ʃ/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen anglais: which

Hérité de ancien anglais: hwelċ

Appartenant à écossais: whilk

Appartenant à frison occidental: hokker

Appartenant à néerlandais: welk

Appartenant à bas-allemand: welk

Appartenant à allemand: welcher

Appartenant à danois: hvilken

Appartenant à suédois: vilken

Appartenant à norvégien: hvilken

Appartenant à islandais: hvílíkur

In summary

From Middle English which, hwic, wilche, hwilch, whilk, hwilc, from Old English hwelċ (“which”), from Proto-Germanic *hwilīkaz (“what kind”, literally “like what”), derived from *hwaz, equivalent to who + like.
Cognates include Scots whilk (“which”), West Frisian hokker (“which”), Dutch welk (“which”), Low German welk (“which”), German welcher (“which”), Danish hvilken (“which”), Swedish vilken (“which”), Norwegian hvilken (“which”), Icelandic hvílíkur (“which”).

Phrases

They went in to drink the tea , which was served in beautiful crystal glasses .

There they formed a band from which Reece was shortly fired .

Là, ils ont formé un groupe à partir duquel Reece a été rapidement licencié.

There are several English names under which the surah is known .

Il y a plusieurs noms anglais sous lesquels la sourate est connue.

There is a welfare association which conducts elections every two years .

Il existe une association de protection sociale qui mène des élections tous les deux ans.

Animal Man acquires the powers of Sun-Eaters, which he uses to return to Earth .

Betty constricts Eve , killing her , which causes Broddick to snap .

Betty constacte Eve, la tuant, ce qui fait en sorte que Broddick se précipite.