bei

Signification (Anglais)

(locative) by; near
at
for; at; in
(formal,reflexive) with; on
upon, at the time of
in case of, in the event of
during; while; during the existence of
over; during
(dated) care of; via
(dialectal,nonstandard) with, to, towards

chez

sur

près de

tous près de

autour de

auf … zu

nach … hin

zusammen mit

nahe bei

anliegend

im Rahmen

im Kontext

wohnhaft bei

um zu

bis

festhalten an

c/o

in der Nähe von

treu bleiben

fest bleiben

im Zuge

im Zusammenhang

Fréquence

Prononcé comme (IPA)

/baɪ̯/

From Middle High German bī, from Old High German bī, from Proto-West Germanic *bī, from Proto-Germanic *bi. More at by.

Ajoutez ceci à vos favoris

Améliorez votre prononciation

Écris ce mot

Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « bei » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .

Accédez à notre page de cours allemand

Notes

Sign in to write sticky notes

Phrases

Wenn du willst , kannst du ja mal ein
1

Praktikum bei mir machen .

Si vous le souhaitez, vous pouvez faire un stage avec moi.

Die Ausbildung dauert bei der Bundeswehr vier
4

Wochen .

La formation à la Bundeswehr prend quatre semaines.

In seinem ersten Jahr gewann er
👨

eine Etappe bei der Tour of Japan

.

Au cours de sa première année, il a remporté une scène à la tournée du Japon.

Auch bei der Musikanlage handelte es sich um sehr altes Equipment .

Le système musical était également un équipement très ancien.

In derselben Saison spielte Peter Platzer bei der Fußballweltmeisterschaft in Italien

.

Au cours de la même saison, Peter Platzer a joué à la Coupe du monde en Italie.

Er sprach fließend Französisch
🇫🇷/🇲🇫/🇬🇵/🇲🇶/🇵🇲/🇷🇪/🇹🇫/🇾🇹

und war Musikdirektor bei Telefunken.

Il a parlé couramment le français et était directeur musical chez Telefunken.

Wie bei diesem Crashtest zu sehen
👀

ist , kommt der Dummy mit leichten Verletzungen davon .

Comme on peut le voir dans ce test de crash, le mannequin s'en sort avec des blessures mineures.

Wie bei allen überlieferten Spielen herrschen keine allgemein gültigen Regeln vor .

Comme pour tous les jeux traditionnels, il n'y a pas de règles généralement applicables.

Questions

Continuer avec

allemand