bei

Zinnen
An user
Worum   ging   es   bei   dem   Jungen ?

Waar ging de jongen over?

Lees verder
An user
Wenn   du   willst ,  kannst   du   ja   mal   ein
1
   Praktikum   bei   mir   machen .

Als je wilt, kun je een stage met mij doen.

Lees verder
An user
Bei   der   Hitze   schwitzt   man
1️⃣
   so   stark ,  dass   einem   die   Sonnencreme   ins   Auge
👁️
   läuft .

In de hitte zweet je zoveel dat het zonnebrandcrème in je oog loopt.

Lees verder
An user
In   seinem   ersten   Jahr   gewann   er
👨
   eine   Etappe   bei   der   Tour  of  Japan
Japan
 .

In zijn eerste jaar won hij een podium tijdens de tournee door Japan.

Lees verder
An user
Er   wurde   für   drei
3
   Jahre   Assistent   bei   Herbert   von  Karajan.

Hij werd drie jaar assistent van Herbert von Karajan.

Lees verder
An user
In   derselben   Saison   spielte   Peter  Platzer  bei   der  Fußballweltmeisterschaft  in   Italien
Italien
 .

In hetzelfde seizoen speelde Peter Platzer op het WK in Italië.

Lees verder
Betekenis (Engels)

  1. (locative) by, near
  2. at
  3. for, at, in
  4. (formal, reflexive) with, on
  5. upon, at the time of
  6. in case of, in the event of
  7. during; while; during the existence of
  8. over; during
  9. (dated) care of; via
  10. (dialectal, nonstandard) with, to, towards

Concepten

bij
aan
🔛
op
🆙
dichtbij
nabij
voor
naast
tegen
tot
naar
ten huize van
met
te
ten behoeve van
van

bij

dichtbij

nabij

bi
à
ad
binnen
daarnaast
door
elk
ernaast
hiernaast
ieder
in

in de nabijheid

om
per

samen met

telkens
Synoniemen

an
A1
🔛
neben
A2
zu
A1
auf
A1
in
A1
mit
A1
unter
A1
nahe
B1
nach
A1
für
A1
um
A1
daneben
B2
gegen
A1

auf … zu

über
A1
während
A1
zwischen
A1

nach … hin

zusammen mit

nahe bei

anliegend

von
A1
benachbart

im Rahmen

nebenan
B2
nah
B1

im Kontext

wohnhaft bei

um zu

nebst
angrenzend
bis
A1
b.
B2
als
A1
aus
A1
dazu
A1
dicht
B2
durch
A1
einhalten
C1

festhalten an

Gehege
22k
gleichsam
im
A1
je
A1
kurzfristig
C1
Nähe
A2
nähern
B2
nebenbei
B2
pro
B1
rund
B2
Vertalingen

at
a
by
chez
en
a
near
with
à
a
a
sur
🔛

en casa de

em
yanında
Frequentie

A1
Dialecten

Zürich

Zürich

bi

Appenzell Innerrhoden

Appenzell Innerrhoden

bi

Graubünden

Graubünden

bi

Appenzell Ausserrhoden

Appenzell Ausserrhoden

bi

Fribourg

Fribourg

bì

Bazel-Stad

Bazel-Stad

bi

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

bi

Fribourg

Fribourg

bi

Luzern

Luzern

bi

Zürich

Zürich

bii

Basel-Landschaft

Basel-Landschaft

byy

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)
/baɪ̯/
Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits
bī
Overgenomen van Oudhoogduits
bī
In summary

From Middle High German bī, from Old High German bī, from Proto-West Germanic *bī, from Proto-Germanic *bi. More at by.

Verbeter je uitspraak

Schrijf dit woord

Notes

Sign in to write sticky notes
Duits