für

(Engels)

1. for
2. in favor of, in support of
3. by the standards of
4. on behalf of
5. kind / type of
6. (informal) instead of
7. (colloquial, nonstandard) in order to

Dialecten

Zürich

für

Appenzell Ausserrhoden

für

Graubünden

für

Appenzell Innerrhoden

für

Appenzell Innerrhoden

fö

Fribourg

für

Basel-Landschaft

für

Bern

für

Basel-Landschaft

fir

Appenzell Ausserrhoden

fur

Aargau

för

Bazel-Stad

für

Fribourg

fer

Luzern

för

Luzern

für

Gegevens verstrekt door: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Uitgesproken als (IPA)

/fyːɐ̯/

Etymologie (Engels)

Overgenomen van Middelhoogduits: vür

Overgenomen van Oudhoogduits: furi

In summary

From Middle High German vür, from Old High German furi, from Proto-West Germanic *furi, from Proto-Germanic *furi.

Concepten

voor

om te

tegen

ten behoeve van

per

om

tot

bij

aan

🔛

ten einde te

naar

op

🆙

telkens

vermits

want

sensibilisatie

à

gevoelig maken

binnen

daar

dichtbij

elk

ieder

in

met

naast

nabij

samen met

te

Synoniemen

um

um zu

zu

in

nach

bei

pro

gegen

je

an

🔛

auf

zugunsten

wegen

statt dessen

anstatt

anstelle

gegenüber

mit

sondern

statt

stattdessen

über

vor

zum Besten von

Funkeln

für jedes

im Rahmen

zu Händen

an Stelle

um … willen

im Kontext

z. Hd.

zu Gunsten von

per

Plan

auf … zu

im Verhältnis zu

über

zum Vorteil von

um willen

aufgrund

angesichts

von

halber

was

als

wider

Absicht

à

zuliebe

Vertalingen

pour

for

para

por

para

per

dla

por

per

per a

για

a

at

için

to

Zinnen

Dankeschön für den wertvollen Tipp !

Bedankt voor de waardevolle tip!

Ein Spaß für alle Wahrscheinlichkeitstheoretiker.

Leuk voor alle waarschijnlijkheidstheoretici.

Es hätte ja für die Kommission lebensgefährlich werden können , nicht Bescheid zu wissen .

Het had levensbedreigend kunnen zijn voor de commissie om het niet te weten.

Er bot also nur geringen Schutz und Komfort für die Besatzung .

Dus bood hij weinig bescherming en comfort voor de bemanning.

Ebenfalls koordinierte er die deutschen Hilfsprogramme für Indien .

Hij coördineerde ook de Duitse hulpprogramma's voor India.

In den kommenden Jahren fuhr er für belgische Mannschaften .

In de komende jaren reed hij naar Belgische teams.