à

Bedeutung

Character

A with grave accent, a letter used in French mostly to distinguish some homographs and in transliteration.

Prep

1. to (destination)
2. to (until)
3. on the, to (some directions)
4. at (said of a particular time)
5. at, in, on (said of a particular place)
6. Found in various interjections used as warnings or exhortations
7. from (origin)
8. of (belonging to)
9. till, until (used in farewells)
10. cooked in or with
11. Used to make compound nouns to state what something is used for
12. to (used to express something not completed)
13. Used to describe a part of something, often translated into English as a compound adjective
14. by
15. or, to (used to express an approximate number)
16. Used to indicate the recipient of certain phrasal verb.
17. with

Ausgesprochen als (IPA)

/a/

Sätze

Ces deux routes se rejoignent à du sommet du col .

Diese beiden Straßen treffen sich oben am Pass.

Elle obtient à cette occasion une nomination au César du meilleur espoir féminin .

Bei dieser Gelegenheit erhielt sie einen Termin zum César für die beste weibliche Hoffnung.

Il propose à son jeune frère , Billy, d'effectuer une livraison en camion .

Er bietet seinem jüngeren Bruder Billy an, eine LKW -Lieferung zu erstellen.

Je me bornerai à vous éclairer sur quelques points .

Ich werde mich beschränken, Sie an einigen Punkten aufzuklären.

Les deux clochers s’élèvent à de hauteur .

Die beiden Glockentürme erheben sich in Höhe.

Chaque année , les lauréats sont invités à se joindre au jury pour l'année suivante .

Jedes Jahr sind die Gewinner eingeladen, für das folgende Jahr der Jury beizutreten.

Alors que Cliburn a six ans , sa famille déménage à Kilgore, au Texas .

Während Cliburn sechs Jahre alt ist, zog seine Familie nach Kilgore, Texas.

Dans le cadre de la cryptographie à clef publique , ce n'est plus nécessaire .

Als Teil der öffentlichen Schlüsselkryptographie ist es nicht mehr notwendig.