für

Bedeutung (English)

1. for
2. in favor of, in support of
3. by the standards of
4. on behalf of
5. kind / type of
6. (informal) instead of
7. (colloquial,nonstandard) in order to

Synonyms

um

um zu

zu

in

nach

bei

pro

gegen

je

an

🔛

auf

zugunsten

wegen

statt dessen

anstatt

anstelle

gegenüber

mit

sondern

statt

stattdessen

über

vor

zum Besten von

Funkeln

für jedes

im Rahmen

zu Händen

an Stelle

um … willen

im Kontext

z. Hd.

zu Gunsten von

per

Plan

auf … zu

im Verhältnis zu

über

zum Vorteil von

um willen

aufgrund

angesichts

von

halber

was

als

wider

Absicht

à

zuliebe

im Zusammenhang

zwecks

im Zuge

um dessentwillen

im Vergleich mit

A

A

Sensitivierung

des

dessen

durch

entsprechen

erkaufen

🛍️

der

im Gegensatz zu

hinsichtlich

im

dazu

Intention

bis

…halber

aus

nach … hin

nahe bei

neben

Dialekte

Zürich

für

Appenzell Außerrhoden

für

Graubünden

für

Appenzell Innerrhoden

für

Appenzell Innerrhoden

fö

Freiburg

für

Basel-Landschaft

für

Bern

für

Basel-Landschaft

fir

Appenzell Außerrhoden

fur

Aargau

för

Basel-Stadt

für

Freiburg

fer

Luzern

för

Luzern

für

Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Ausgesprochen als (IPA)

/fyːɐ̯/

Etymologie (English)

Inherited from Mittelhochdeutsch: vür

Inherited from Althochdeutsch: furi

In summary

From Middle High German vür, from Old High German furi, from Proto-West Germanic *furi, from Proto-Germanic *furi.

Sätze

Dankeschön für den wertvollen Tipp !

Thank you for the valuable tip!

Sie ist für Personal und Infrastruktur verantwortlich .

She is responsible for personnel and infrastructure.

Ein Spaß für alle Wahrscheinlichkeitstheoretiker.

Fun for all probability theorists.

Das Amt setzt sich danach mit dem „ Rat für kulturelle Angelegenheiten “ in Verbindung .

The Office then contacts the "Council for Cultural Affairs".

Was nicht wichtig sei für die innere Wahrheit einer Sequenz , werde ausgespart .

What is not important for the inner truth of a sequence is left out.

Der zweite Stock hatte besondere Räume für einen Vizepräsidenten und die Politabteilung.

The second floor had special rooms for a vice president and the political department.

Das gilt nicht für das Oji-Cree, das eher eine Ojibwa-Sprache ist .

This does not apply to the Oji-Cree, which is more of an Ojibwa language.

Er entwickelte einen neuen Ansatz für den Klavierunterricht .

He developed a new approach to piano lessons.