para

(Englisch)

Prep

1. for (directed at, intended to belong to or to be appropriate for)
2. indicates application of an adjective; to
3. to; so; in order to (indicates purpose)
4. towards; to; in the direction of (indicates destination)
5. introduces the location, direction or context that applies to a verb
6. to (to the value of)
7. in the opinion of; to (someone)
8. about to; soon to be (indicates that something will happen soon)

Verb

1. (form-of, indicative, present, singular, third-person) inflection of parar:
2. (form-of, imperative, second-person, singular) inflection of parar:

🛑

parar

1. (intransitive) to stop (to no longer move)
2. (intransitive) to stop (to no longer progress or do something)
3. (transitive) to stop (to cause something to no longer move)
4. (transitive) to stop (to cause something to no longer progress or happen)
5. (auxiliary) to stop; to cease (to no longer do an action)
6. (intransitive) to stop at (to pay a short visit to)
7. (intransitive) to end up (to be in a place or situation, after something having happened)

Mehr lesen

Ausgesprochen als (IPA)

/pa.ɾɐ/

Etymologie (Englisch)

From earlier pera, from Old Galician-Portuguese pera, from Latin per (“through”) + ad (“to”).

Konzepte

zu

für

nach

an

🔛

in

bei

auf

gegen

um

auf … zu

nach … hin

um zu

nahe bei

neben

pro

rückwärts

vor

zwecks

à

ein düsteres Bild zeichnen

abwärts

bis

damit

gegenüber

her

herunter

hierher

hierhin

hinein

je

mit

Synonyme

a

por

com

em

por

fim de

para que

dentro de

a fim de

junto de

ao

baixo

perto de

no

na

quanto a

sobre

🔛

também

em companhia de

na direção de

próximo a

trás

em busca de

pintar um quadro sinistro

compor um quadro sinistro

traçar um quadro lúgubre

descrever o quadro sinistro

pintar um quadro lúgubre

dar o quadro sinistro

desenhar o quadro sinistro

gerar um quadro sinistro

acerca de

ao pé de

a por

aqui

à razão de

a respeito de

atrás

cá

contra

de

em cima de

junto a

na superfície de

por cima de

Übersetzungen

voor

naar

pour

for

to

a

aan

🔛

tegen

per

om te

verso

ad

a

per a

hacia

Sätze

Aquele que luta e foge ? vive para lutar outro dia .

Derjenige, der kämpft und wegläuft? Lebe, um einen anderen Tag zu kämpfen.

É difícil para você se adaptar a novas situações .

Es fällt Ihnen schwer, sich an neue Situationen anzupassen.

Sua alma deve ser muito primitiva para entender essas coisas .

Deine Seele muss sehr primitiv sein, um diese Dinge zu verstehen.

O gato olhou para o seu dono e sorriu .

Die Katze sah ihren Besitzer an und lächelte.

Parece que Lena deu uma jaqueta para casa .

Es sieht so aus, als hätte Lena eine Jacke nach Hause gegeben.

A guirlanda de Natal feliz para a janela .

Die glückliche Weihnachtsgirlande zum Fenster.