wohl

Phrases
An user
An user
Ohne  Gehörschutz  bei   der   Arbeit   wäre   Klaus   wohl   nach   zwei
2
  Wochen   taub .

Sans protection auditive au travail, Klaus serait probablement sourd après deux semaines.

Signification (Anglais)

  1. possibly, probably; as I was told (modal particle expressing an assumption, often like English must + infinitive, or (US) guess + clause)
  2. of course, indeed (modal particle adding stress to the statement to contradict a preceding one, often like English do + infinitive)
  3. (regional) actually, somehow, quite (modal particle making the statement weaker or expressing a concession)
  4. (honorific) well, very well
  5. (regional) yes; surely; really; on the contrary

Fréquence

A1
Dialectes

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

wohl

canton de Berne

canton de Berne

wohl

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

wohl

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

ächt

canton de Bâle-Campagne

canton de Bâle-Campagne

dängg

canton de Fribourg

canton de Fribourg

wohl

canton des Grisons

canton des Grisons

wohl

canton de Zurich

canton de Zurich

wohl

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)
/voːl/
Étymologie (Anglais)

In summary

From Middle High German wol, wole, from Old High German wola (“well”), from Proto-Germanic *wela, from Proto-Indo-European *welh₁-. Compare Dutch wel, English well, Danish vel, Swedish väl.

Ajouter aux favoris

Améliorez votre prononciation

Écrivez ce mot

allemand

Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .

Entraînez-vous à parler et à mémoriser « wohl » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .

Accédez à notre page de cours allemand

Notes

Sign in to write sticky notes
Continuer