vielleicht
Signification (Anglais)
- perhaps, maybe
- frequently replaces bitte (“please”) in polite questions
- (colloquial) expresses amazement or excitement, particularly at something negative
Concepts
peut être
il se peut
il se peut que
peut-être que
c’est
c’est possible
ça se pourrait
Synonymes
unter Umständen
u.U.
mag sein
über den Daumen
wie man sagt
so etwa
im gegebenen Moment
im Fall der Fälle
wie behauptet wird
als wahrscheinlich geltend
am besten
um die
unter Umstanden
ich vermute
Geratewohl
so circa
wer weiß
es ist möglich
dem Anschein nach
an die
so um die
könnte sein
kann sein
Fréquence
Prononcé comme (IPA)
/fiˈlaɪ̯çt/
Étymologie (Anglais)
From Middle High German vil līchte (“very easily”), thus: “what could easily happen”. Compare the same in German Low German villicht, Dutch wellicht, Saterland Frisian fielicht.
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Commencez à apprendre allemand avec learnfeliz .
Entraînez-vous à parler et à mémoriser « vielleicht » et de nombreux autres mots et phrases dans allemand .
Accédez à notre page de cours allemand
Notes
Sign in to write sticky notes
Phrases
Vielleicht ist keine Antwort .
Peut-être qu'il n'y a pas de réponse.
Hast du vielleicht ein 1 Taschentuch für mich ?
Avez-vous un mouchoir pour moi?
Viele dieser Menschen werden vielleicht internationalen Schutz benötigen .
Beaucoup de ces personnes peuvent avoir besoin d'une protection internationale.
Questions
