encore

Bedeutung (Englisch)

1. still
2. more
3. again
4. yet, not yet

Konzepte

noch

wieder

erneut

noch einmal

wiederholt

abermals

von neuem

mehr

nochmal

zurück

bisher

weiter

nochmals

wiederum

außerdem

schon wieder

bis jetzt

bislang

aber

besser

länger

zweimal

zweites Mal

weniger

überdies

ferner

noch dazu

obendrein

und

und auch

zudem

abermalig

immer noch

sogar

sodann

weiterhin

aufs Neue

aufs neue

Ausgesprochen als (IPA)

/ɑ̃.kɔʁ/

Etymologie (Englisch)

Probably from Old French ancor, from Late Latin in hanc hōram (“until this hour”). Compare Catalan and Occitan encara, Italian ancora.

Sätze

Il y avait encore des zones de fort chômage .

Es gab immer noch Bereiche mit sehr Arbeitslosigkeit.

Sa relation avec Dieu et Marie se renforce encore .

Seine Beziehung zu Gott und Maria stärkt sich immer noch.

Mais Séguin avait encore un autre projet .

Aber Séguin hatte ein anderes Projekt.

L'étiologie de ce trouble est encore assez peu connue .

Die Ätiologie dieser Störung ist noch wenig bekannt.

Plus de vingt ans après le premier jugement des terres étaient encore restituées .

Mehr als zwanzig Jahre nach dem ersten Landurteil wurden noch zurückgegeben.

Ces records sont encore inégalés aujourd'hui .

Diese Aufzeichnungen sind heute noch ungleich.

Les encore en course s'élancent de la capitale belge à du matin .

Das Still im Rennen machte sich von der belgischen Hauptstadt bis zum Morgen auf den Weg.

Néanmoins , la loi doit encore être ratifiée par le Parlement danois .

Das Gesetz muss jedoch immer noch vom dänischen Parlament ratifiziert werden.