gaan

(Englisch)

1. (intransitive) to go, to move from one place to another
2. (intransitive) to leave or depart, to move away
3. (intransitive) to lead (in a direction)
4. (intransitive) to proceed (well or poorly)
5. (auxiliary) Forms the future tense of a verb, similarly to English going to future tense
6. (auxiliary) to start to, begin to, to be going to
7. (copulative, informal) to experience, to take, to feel some way about something

Ausgesprochen als (IPA)

/ɣaːn/

Etymologie (Englisch)

Geerbt von Mittelniederländisch: gâen

Geerbt von Old Dutch: gān

In summary

From Middle Dutch gâen, from Old Dutch gān, from a fusion of Proto-West Germanic *gān and *gangan, from Proto-Germanic *gāną and *ganganą, from Proto-Indo-European *ǵʰeh₁-, *ǵʰengʰ-.

Konzepte

gehen

fahren

wandern

laufen

🚶

läuten

💍

treten

gellen

klingen

💍

tönen

sich

reisen

sich befinden

gehen wir

kommen

zu Fuß gehen

sich nähern

spazieren gehen

sterben

💀

verreisen

verscheiden

💀

wackeln

wandeln

werden

durchwandern

🚶

Gehen

Laufen

sich aufmachen

anklingeln

lasst uns gehen

anläuten

bereisen

einsetzen

fliegen

✈️

fortgehen

führen

gleiten

hallen

herumstrolchen

klingeln

💍

marschieren

schallen

🔉

schlendern

schreiten

Synonyme

lopen

rijden

komen

varen

verlopen

van stapel lopen

zich begeven

karren

reizen

stappen

trekken

slenteren

slapen

😴

spankeren

kleppen

klinken

🔉

overgaan

beginnen

het maken

voorbijgaan

wandelen

gesteld zijn

plaats vinden

slaan

er door gaan

sterven

💀

tippelen

🚶

treden

verdieping

vergaan

verlaten

verscheiden

vertrekken

voeren

zullen

beieren

🔉

zich vertreden

rondreizen

afbuigen

aflopen

afreizen

bejagen

bellen

💍

bereizen

buigen

draaien

etage

galmen

heengaan

jagen

Übersetzungen

go

aller

ir

iść

andar

🚶

ir

andare

travel

πηγαίνω

caminhar

🚶

walk

🚶

marcher

🚶

camminare

🚶

step

viajar

Sätze

Dus wat gaan we nu doen ?

Also, was machen wir jetzt?

Sta me toe er even verder op in te gaan .

Lassen Sie mich ein wenig weiter darauf eingehen.

Op dit gebied gaan de zaken dus de goede kant op .

In diesem Bereich geht es also in die richtige Richtung.

Ik heb haar moeten overtuigen , maar we gaan vanavond uit eten .

Ich musste sie überzeugen, aber wir werden heute Abend auswärts essen.

Gelijkheid en economische ontwikkeling gaan hand in hand .

Gleichheit und wirtschaftliche Entwicklung gehen Hand in Hand.

Dat boek is veel te duur , bovendien heb ik geen tijd om naar de boekenhandel te gaan .

Dieses Buch ist viel zu teuer, außerdem habe ich keine Zeit, in den Buchhandel zu gehen.