treten
Bedeutung (English)
- (class-5,intransitive,strong) to step, to walk (a short distance)
- (class-5,figuratively,intransitive,strong) to appear
- (class-5,intransitive,strong) to come into a state implied by a phrase
- (class-5,strong,transitive) to step; to tread; to trample
- (class-5,strong,transitive) to kick
- (class-5,intransitive,strong) to step; to tread
- (class-5,intransitive,strong) to step [with auf (+ accusative) ‘on(to) something’]
- (class-5,intransitive,strong) to pedal
Synonyms
einen Fußtritt geben
um sich treten
einen Schritt machen
hineinstoßen
mit dem Fuß stoßen
hineintreten
niedertreten
losbrüllen
mit Füssen treten
anschneiden
Schritt machen
mit Füßen treten
Tanzschritt
Tracht Prügel
Frequenz
Dialekte
Aargau
gingge
Basel-Landschaft
drampe
Basel-Landschaft
drätte
Basel-Landschaft
gingge
Basel-Landschaft
spaiche
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Mit Bindestrich als
tre‧ten
Ausgesprochen als (IPA)
[ˈtʰʁ̥eːtn̩]
Etymologie (English)
In summary
From Middle High German treten, from Old High German tretan, from Proto-West Germanic *tredan, from Proto-Germanic *trudaną. Cognate with English tread.
Lesezeichen
Verbessern Sie Ihre Aussprache
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Start learning Deutsch with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "treten" and many other words and sentences in Deutsch.
Go to our Deutsch course page
Notes
