laufen
Bedeutung (English)
- (class-7,intransitive,strong,transitive) to walk; to jog; to run (to move on foot; either at a normal or an increased speed)
- (class-7,intransitive,strong) to flow; to leak; to run
- (class-7,intransitive,strong) to be in progress; to run
- (class-7,intransitive,strong) to happen, to go on, to take place
- (class-7,intransitive,strong) to run, to execute (a program)
- (class-7,intransitive,strong) to be in order; to work; to function
- (class-7,intransitive,strong) to pass; to flow
Synonyms
zu Fuß gehen
in Betrieb sein
schnell laufen
Wegstrecke
fahren segeln
herumwandern
rennen zu
eilen zu
angelaufen kommen
langsam gehen
trecken
herumschlendern
peseln
böschen
beschen
entlangrasen
funktionuckeln
Gummi geben
fitschen
Hackengas geben
dahinpreschen
einen Fuß vor den anderen setzen
zu Fuß laufen
bergwandern
herumstrolchen
Frequenz
Dialekte
Basel-Landschaft
bäär goo
Basel-Landschaft
diigere
Basel-Landschaft
fyyle
Basel-Landschaft
raiffle
Basel-Landschaft
renne
Basel-Landschaft
schiesse
Basel-Landschaft
seggle
Basel-Landschaft
springe
Basel-Landschaft
spuele
Basel-Landschaft
zäpfe
Basel-Landschaft
sich zäpfe
Data provided by: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Mit Bindestrich als
lau‧fen
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈlaʊ̯fən/
Etymologie (English)
In summary
From Middle High German loufen, from Old High German hloufan, loufan, from Proto-West Germanic *hlaupan. Cognate with Dutch lopen, English leap and lope, Danish løbe.
Lesezeichen
Verbessern Sie Ihre Aussprache
Start learning Deutsch with learnfeliz.
Practice speaking and memorizing "laufen" and many other words and sentences in Deutsch.
Go to our Deutsch course page
Notes
Sign in to write sticky notes
Sätze
Wichtige Straßenverbindungen laufen nach Peschawar, Islamabad und Rawalpindi.
Important road connections run to Peshawar, Islamabad and Rawalpindi.