Bedeutung (Englisch)
- (figuratively, transitive, weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
- (transitive, weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
- (transitive, weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
- (transitive, weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
- (causative, form-of, transitive, weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
- (reflexive, weak) to expose oneself to, to succumb to, to come out to face, to confront
- (transitive, weak) to feign, to simulate, to pretend
- (reflexive, weak) to feign, to simulate, to pretend
Synonyme
erledigen
in Ordnung bringen
Kleider anziehen
hochgehen lassen
hoppnehmen
habhaft werden
auffliegen lassen
hineinlegen
hineintun
in die Hände begeben
kaschen
arripieren
zu fassen kriegen
hops nehmen
am Schlaffitchen packen
Kampf aufnehmen
sich anziehen
sich verhalten
Herausforderung stellen
in den Ring steigen
anpflanzen
etwas anlehnen
Fehdehandschuh aufnehmen
Herausforderung annehmen
tätig sein
wirksam sein
Wirkung ausüben
gewachsen sein
Frequenz
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈʃtɛlən/
Etymologie (Englisch)
In summary
From Middle High German stellen, from Old High German stellen, from Proto-West Germanic *stalljan (“to put, position”), from Proto-Indo-European *stel- (“to place, put, post, stand”).
stehen
- (intransitive, irregular, strong) to stand (to be upright, support oneself in an erect position)
- (intransitive, irregular, strong) to be, to stand (to be placed or located somewhere in an upright position)
- (intransitive, irregular, strong) to be written, it says (in a book, on a sign, etc.)
- (intransitive, irregular, strong) to stay, to be still, to have stopped or not yet started moving
- (copulative, intransitive, irregular, strong) to stay, to stand, to be (in a certain state, position or circumstance)
- (irregular, strong) to suit, to become (to look attractive on, of a garment, color etc.)
- (irregular, strong) to represent, to stand for
- (irregular, strong) to support, to stand by
- (Switzerland, irregular, strong) to put, to place
- (colloquial, intransitive, irregular, strong) to have a thing for, to fancy
- (impersonal, irregular, strong) Used to state the current scoreline in a team sport
Lesezeichen
Verbessern Sie Ihre Aussprache
Beginnen Sie mit dem Lernen Deutsch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " stellen " und vieler anderer Wörter und Sätze in Deutsch .
Gehen Sie zu unserer Deutsch Kursseite
Notes