stellen

Bedeutung (Englisch)

(figuratively,transitive,weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
(transitive,weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
(transitive,weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
(transitive,weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
(causative,form-of,transitive,weak) causative of stehen: to put, place, position (someone or something) such that it stands upright
(reflexive,weak) to expose oneself to, to succumb to, to come out to face, to confront
(transitive,weak) to feign, to simulate, to pretend
(reflexive,weak) to feign, to simulate, to pretend

stellen

setzen

legen

stecken

tun

aufstellen

einsetzen

machen

bereiten

anbringen

platzieren

hinstellen

aufbauen

einführen

richten

bauen

einrichten

erbauen

installieren

konstruieren

ordnen

einstellen

anlegen

anziehen

einordnen

berichtigen

abstellen

antun

auflegen

posieren

erledigen

herrichten

in Ordnung bringen

instand setzen

regeln

unter die Haube bringen

unterbringen

pflanzen

ausliefern

ergeben

positionieren

erwischen

fangen

schnappen

Orte

etwas anlehnen

hineinlegen

hineinstecken

hineintun

inserieren

hervorrufen

identifizieren

anwenden

applizieren

auftragen

beifügen

benutzen

brauchen

gebrauchen

verabreichen

verwenden

verwerten

anfertigen

fabrizieren

herstellen

verfertigen

Wirkung ausüben

agieren

einwirken

erwirken

handeln

operieren

sich verhalten

tätig sein

verfahren

vorgehen

wirken

wirksam sein

veranlassen

parken

dalassen

lassen

zurücklassen

in Schach halten

in die Enge treiben

zuteilen

Kleider anziehen

fragen

in die Hände begeben

am Schlaffitchen packen

arripieren

aufbringen

auffliegen lassen

aufgreifen

ausheben

ergreifen

ertappen

fassen

festnehmen

greifen

habhaft werden

hochgehen lassen

hochnehmen

hoppnehmen

hops nehmen

kaschen

kassieren

kriegen

packen

verhaften

zu fassen kriegen

auffangen

haschen

Fehdehandschuh aufnehmen

Herausforderung annehmen

Herausforderung stellen

Kampf aufnehmen

antreten

in den Ring steigen

Sache

konfrontieren

plazieren

justieren

hinzufügen

Schatten

ansiedeln

stützen

Arbeitsplätze

Beschäftigungen

einlegen

einschieben

geltend machen

Bestandteile

Parteien

Scham

Stücke

Teile

Gesellschaft

anlassen

aufgeben

geben

verbinden

anfangen

aufsetzen

beginnen

sich

sich anziehen

untergehen

werden

anordnen

arrangieren

bestimmen

disponieren

gewachsen sein

anpflanzen

einbringen

montieren

einschließen

Frequenz

Ausgesprochen als (IPA)

/ˈʃtɛlən/

From Middle High German stellen, from Old High German stellen, from Proto-West Germanic *stalljan (“to put, position”), from Proto-Indo-European *stel- (“to place, put, post, stand”).

Neu

stehen

(intransitive,irregular,strong) to stand (to be upright, support oneself on the feet in an erect position)
(intransitive,irregular,strong) to be, to appear, to stand (to be placed or located somewhere)
(intransitive,irregular,strong) to stay; to be still
(copulative,intransitive,irregular,strong) to stay, to stand, to be (in a certain state, position or circumstance)
(irregular,strong) to suit, to become (to look attractive on, of a garment, color etc.)
(irregular,strong) to represent, to stand for
(irregular,strong) to support, to stand by
(Switzerland,irregular,strong) to put, place
(colloquial,intransitive,irregular,strong) to fancy