packen
Bedeutung (Englisch)
- (intransitive, transitive, weak) to pack (luggage, a bundle, etc.); to get packed
- (transitive, weak) to grab, to grip, to take
- (informal, transitive, weak) to manage, to stand, to cope
- (regional, slang, transitive, weak) to take (a bus, train, etc.)
- (dated, reflexive, regional, weak) to beat it
Synonyme
habhaft werden
zusammenpressen
geregelt kriegen
geregelt bekommen
gebacken kriegen
komprimiert archivieren
auf die Reihe bringen
pack
auf die Kette kriegen
sich bemächtigen
Übersetzungen
seize
saisir
yakalamak
pakken
agarrar
prendere
agarrarFrequenz
Dialekte
Appenzell Innerrhoden
packe
Basel-Landschaft
phagge
Daten bereitgestellt von: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch
Ausgesprochen als (IPA)
/ˈpakən/
Etymologie (Englisch)
In summary
Borrowed from Middle Low German packen, from Old Saxon *pakko, from Proto-West Germanic *pakkō, from Proto-Germanic *pakkô (“bundle, pack”). Cognate with German Low German packen, Dutch pakken, Saterland Frisian pakje, West Frisian pakke, English pack.
Notes
Sign in to write sticky notes
Beginnen Sie mit dem Lernen Deutsch mit learnfeliz .
Üben Sie das Sprechen und Auswendiglernen von " packen " und vieler anderer Wörter und Sätze in Deutsch .
'%3e%3c/path%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cmarker%20markerWidth='4.5'%20markerHeight='4.5'%20refX='2.25'%20refY='2.25'%20viewBox='0%200%204.5%204.5'%20orient='auto'%20id='SvgjsMarker4023'%3e%3cpolygon%20points='0,4.5%201.5,2.25%200,0%204.5,2.25'%20fill='white'%3e%3c/polygon%3e%3c/marker%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
