voor

(Tiếng Anh)

Prep

1. for
2. before
3. in front of

Conj

before

Noun

pro, advantage, upside, positive

Noun

furrow

Đối diện của

na, achter, tegen, contra

Phát âm là (IPA)

/voːr/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: vore

Được thừa hưởng từ Old Dutch: fora

Được thừa hưởng từ Old Dutch: *furh

In summary

From Middle Dutch vore, vor, voor, from Old Dutch fora, fore, from Proto-West Germanic *forē, from Proto-Germanic *furai. There were originally two distinct Germanic forms, *furai and *furi, which functionally merged in most Germanic languages, including Dutch. The form derived from the former became standard in Dutch, while the latter survives as the dialectal form veur.

Từ đồng nghĩa

tegen

om te

tot

op

🆙

bij

naar

aan

🔛

om

per

vore

groef

rimpel

vooraleer

eer

frons

zog

geul

binnen

met

alvorens

te

in

ten behoeve van

ten einde te

jegens

aleer

vanwege

uit

totdat

wegens

in ruil voor

door

voordat

alvorens te

op grond van

à

voorop

in de richting van

in het bijzijn van

aangaande

aansprakelijk

achten

als

betreffende

cannelure

🪈

de

dichtbij

elk

gedurende

gleuf

Bản dịch

pour

for

für

before

vor

para

avant

por

devant

in front of

bevor

à

Furche

przed

zu

Câu

Het is normaal dat je schrik hebt als je voor de eerste keer een beer in de ogen kijkt .

Thật bình thường khi bạn bị sốc nếu lần đầu tiên nhìn vào một con gấu.

Zij is verantwoordelijk voor het onderhoud van de vaten .

Cô chịu trách nhiệm bảo trì các thùng.

Hij is veroordeeld voor obstructie van het onderzoek .

Anh ta đã bị kết án cản trở cuộc điều tra.

Wie heeft de Nobelprijs voor Natuurkunde gewonnen dit jaar ?

Ai đã giành được giải thưởng Nobel về vật lý trong năm nay?

En natuurlijk ook op basis van respect voor de mensenrechten en de menselijke solidariteit .

Và tất nhiên cũng trên cơ sở tôn trọng nhân quyền và sự đoàn kết con người.

Ik heb om twee redenen gestemd voor aanneming van dit verslag .

Vì hai lý do tôi đã bỏ phiếu cho việc áp dụng báo cáo này.