door

(Tiếng Anh)

Prep

1. through
2. across, around (within a certain space)
3. because of, due to
4. by, by means of

Adv

1. through
2. forward, on
3. (directional, postpositional) through (implying motion)
4. (postpositional) across, around (within a certain space)
5. (postpositional, temporal) throughout, round (occurring all the time – constantly or frequently – within a certain time period)

Noun

fool, moron

Phát âm là (IPA)

/doːr/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: dōre

Được thừa hưởng từ Old Dutch: thuro

Được thừa hưởng từ Tiếng Hà Lan Trung cổ: dôre

Được thừa hưởng từ Old Dutch: *dōro

In summary

From Middle Dutch dōre, from Old Dutch thuro, from Proto-Germanic *þurhw.

Từ đồng nghĩa

vanwege

doorheen

met

per

via

aan

🔛

op

🆙

uit

voor

wegens

in ruil voor

op grond van

als gevolg van

veroorzaakt door

bij

binnen

dank zij

door middel van

heen

in plaats van

land

om

omgeven

over

in stede van

Bản dịch

through

durch

par

by

à travers

por

por

przez

a través de

hindurch

von

de

através de

wegen

à cause de

Câu

Door het oog van de naald kruipen .

Crawl through the eye of the needle.

Het gebouw schudde nog na door de aardbeving .

Tòa nhà vẫn rung chuyển qua trận động đất.

Alleen door het bereiken van vrede konden we een toekomst voor onze regio waarborgen .

Chỉ bằng cách đạt được hòa bình, chúng ta mới có thể đảm bảo một tương lai cho khu vực của chúng ta.

Ze hadden Emma herkent door middel van een robotfoto.

Họ nhận ra Emma thông qua một bức ảnh robot.

Er kwam bijna geen zonlicht door de kruinen van de bomen .

Hầu như không có ánh sáng mặt trời đến từ vương miện của cây.

Een bekende truc om je tand te trekken is door middel van een draadje dat je aan de klink van de deur bevestigd .

Một mẹo hay để kéo răng của bạn là bằng một sợi chỉ mà bạn gắn vào chốt của cánh cửa.