por

Nghĩa (Tiếng Anh)

1. by (indicates the creator of a work)
2. for (indicates something given in an exchange)
3. through, out, via (indicating movement)
4. across (indicating movement)
5. about
6. due to, because of, for, for the sake of, out of (to express cause or motive)
7. over
8. times, by, multiplied by
9. according to, for, regarding (to express opinion or something concerning someone)
10. via, through, by (indicating the means of something)
11. for (indicating duration)
12. for, for the sake of, on behalf of (indicating doing something for someone's benefit)
13. per, for each
14. to (indicating something that has not yet passed)
15. about to (indicating something that will soon happen)
16. compared to; against; versus (indicating a comparison)

Từ đồng nghĩa

de

para

a

a

en

con

a causa de

descubrir culpa ajena

hacia

a través de

sobre

a fin de

porque

por (adverbio causal)

cerca

cerca de

por que

por medio de

según

dentro de

a razón de

debido a

encima

mediante

navidad

por causa de

tenerse

veces

por cada

a mi parecer

debido a que

por ende

conta

para lo cual

de medio a medio

certificado estar

de fuera o por encima

agua manar

alzarse el agua

cerca (preposición apud)

acerca de

ahí

al lado de

alrededor

a tanto por

como

desde

domingo

encima de

🔛

en todas partes

hojear

junto a

leer

📖

ya que

acerca

a lo largo

a través

conforme a

con respecto a

Phát âm là (IPA)

/poɾ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Inherited from Old Spanish por, from Late Latin pōr, from Latin prō. Doublet of pro, which was borrowed.

Câu

De esta manera descubrió su pasión por el cine .

Bằng cách này, anh phát hiện ra niềm đam mê điện ảnh của mình.

Por eso , el traje tradicional de este pueblo es básicamente de color negro .

Do đó, bộ đồ truyền thống của thị trấn này về cơ bản là màu đen.

Por su dureza tiene mayor resistencia al impacto que el acero .

Vì độ cứng của nó, nó có điện trở tác động lớn hơn thép.

Allí Dixon se vería influenciado por Charles Brown.

Có Dixon sẽ bị ảnh hưởng bởi Charles Brown.

Territorio ocupado por los indígenas warao .

Lãnh thổ bị chiếm đóng bởi Warao bản địa.

Toda la instrumentación fue proporcionada por Bennett.

Tất cả các thiết bị được cung cấp bởi Bennett.

Por esta razón se denomina a este estilo con el nombre del Izapa.

Vì lý do này, phong cách này được gọi với tên của Izapa.

Por ejemplo , iTunes permite escuchar un breve avance de cualquier canción antes de comprarla .

Ví dụ, iTunes cho phép bạn nghe một bước tiến ngắn của bất kỳ bài hát nào trước khi mua nó.