pour

Nghĩa (English)

  1. for (meant for, intended for) (followed by a noun or pronoun)
  2. for (in support of)
  3. for (as a consequence for)
  4. for (an intended destination)
  5. to (to bring about an intended result) (followed by a verb in the infinitive)
  6. for, to (according to)

Synonyms

à
à
de
quelque chose
en
afin que
avec
afin de
à cause de

quelqu’un

dans
juste
pour que
par
parce que
être
contre
au lieu de
sur
🔛
faire
autant
que
porter plainte
relever
accuser
se
selon
quant à
rire
😆

sans importance

sauf
seule
sommeil
😴
sortir
tenir
une
vice
voir
👀
à raison de
bravade

d’accord

dans le but de

dans l’intérêt de

de manière à
en conséquence de

faire effort

fun
tant que

tout près

à deux pas
quelqu'un
1️⃣

at

к

faire le pet

irrelevant

juste pour le plaisir

juste pour le fun

juste pour le fonne

par amour de

nousdomain:quantité‣domain:mesure‣domain:temps

nombredomain:quantité‣domain:mesure‣domain:temps

dim

amuser
au prix de
comme
considérer
corvée
défi
dépit
des
difficile
doué
du
du fait de
efforcer
efforts
en échange
entêtement
envers
environ
et
facile
facilement
le
lors de
lutter
mettre
Tính thường xuyên

A1
Phát âm là (IPA)
/puʁ/
Từ nguyên (English)

Inherited from Tiếng Pháp Trung cổ
pour
Inherited from Tiếng Pháp cổ
por
Inherited from Tiếng La-tinh
prō
In summary

Inherited from Middle French pour, from Old French por, pur, from Late Latin pōr, from Latin prō.

Đánh dấu trang này

Cải thiện cách phát âm của bạn

Viết từ này

Tiếng Pháp

Start learning Tiếng Pháp with learnfeliz.

Practice speaking and memorizing "pour" and many other words and sentences in Tiếng Pháp.

Go to our Tiếng Pháp course page

Notes

Sign in to write sticky notes
Câu
An user
Un   programme   de   protection   est   développé   pour   protéger   la   forêt .

Một chương trình bảo vệ được phát triển để bảo vệ rừng.

Đọc thêm
An user
Ils   sont   très   utiles   pour   les   urgences   et   le   devoir   urgent
‼️
 .

Chúng rất hữu ích cho các trường hợp khẩn cấp và nhiệm vụ khẩn cấp.

Đọc thêm
An user
Elle
👩
   reste   un   lieu   de   visite   pour   les   croyants   de la   région .

Nó vẫn là một nơi ghé thăm cho các tín đồ trong khu vực.

Đọc thêm
An user
Mais   a-t-il   de  l’argent  pour   aller   là ?

Nhưng anh ta có tiền để đến đó không?

Đọc thêm
An user
Il
👨
   va   comprendre   que   je   fais   ça   pour  l’aider.

Anh ấy sẽ hiểu rằng tôi đang làm điều này để giúp anh ấy.

Đọc thêm
An user
Un   critique
‼️
   parle ,  pour  Manessier,  de   de la   nature .

Một nhà phê bình nói, cho manessier, của tự nhiên.

Đọc thêm
An user
Il
👨
   joue   en tant que   milieu de terrain   pour   le   club   de  Notts County.

Anh đóng vai trò là tiền vệ cho Câu lạc bộ Notts County.

Đọc thêm
An user
Il
👨
   inscrit   deux
2
   buts   pour  l'Autriche.

Anh ghi hai bàn thắng cho Áo.

Đọc thêm
Tiếp tục với Tiếng Pháp Tiếng Pháp
Tiếng Pháp