pour

(Tiếng Anh)

1. for (meant for, intended for)
2. for (in support of)
3. for (as a consequence for)
4. for (an intended destination)
5. to (to bring about an intended result)
6. for, to (according to)

Phát âm là (IPA)

/puʁ/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp Trung cổ: pour

Được thừa hưởng từ Tiếng Pháp cổ: por

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: prō

In summary

Inherited from Middle French pour, from Old French por, pur, from Late Latin pōr, from Latin prō.

Từ đồng nghĩa

à

de

quelque chose

en

afin que

avec

afin de

à cause de

quelqu’un

dans

juste

pour que

par

parce que

être

contre

au lieu de

sur

🔛

faire

autant

que

porter plainte

relever

accuser

se

selon

quant à

rire

😆

sans importance

sauf

seule

sommeil

😴

sortir

tenir

une

vice

voir

👀

à raison de

bravade

d’accord

dans le but de

dans l’intérêt de

de manière à

en conséquence de

faire effort

fun

tant que

tout près

à deux pas

quelqu'un

1️⃣

Bản dịch

for

voor

für

per

para

por

por

para

om te

to

per

dla

zu

per a

για

Câu

Elle travaille également pour le musée de la photographie .

Cô cũng làm việc cho Bảo tàng Nhiếp ảnh.

Ils sont très utiles pour les urgences et le devoir urgent .

Chúng rất hữu ích cho các trường hợp khẩn cấp và nhiệm vụ khẩn cấp.

Elle reste un lieu de visite pour les croyants de la région .

Nó vẫn là một nơi ghé thăm cho các tín đồ trong khu vực.

Il a subi un traumatisme après sa défaite pour défendre ses terres .

Anh ta bị chấn thương sau thất bại để bảo vệ đất đai của mình.

Il inscrit deux buts pour l'Autriche.

Anh ghi hai bàn thắng cho Áo.

Pour la composition à gauche , il n'existe pas de théorème général .

Đối với các thành phần bên trái, không có định lý chung.