porque

Nghĩa (Tiếng Anh)

because

Được gạch nối như

por‧que

Phát âm là (IPA)

/ˈpoɾke/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From por (“for; due to”) + que (“what”).

Câu

Su cabeza tampoco lo pudo salvar porque a ella tampoco le ofreció sacrificio .

Đầu anh ta cũng không thể cứu anh ta vì anh ta cũng không hiến tế.

Yo estaba avergonzada , porque fui a un colegio de monjas y las quería mucho "".

Tôi đã xấu hổ, vì tôi đã đến một trường nữ tu và tôi yêu họ rất nhiều "".

No mucho , porque usted cosecha lo que siembra .

Không nhiều, bởi vì bạn gặt hái những gì gieo.

No es posible pernoctar en el lugar porque no existen hoteles .

Không thể dành cả đêm tại chỗ vì không có khách sạn.

De hecho , puede que la acusación de adulterio se hiciera " porque " Arnulfo estaba enfermo .

Trên thực tế, lời buộc tội ngoại tình có thể được thực hiện "bởi vì" Arnulfo bị bệnh.