nach

Nghĩa (Tiếng Anh)

Prep

1. after, past (later in time)
2. after, behind (in sequence)
3. to, towards (with geographical names; see usage notes below)
4. according to; guided by
5. by the authority of; following
6. like (see usage notes below)
7. for (indicating desire for an object)

Postp

according to

Adv

after, behind, later, next to

Phát âm là (IPA)

/naːx/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle High German nāh, from Old High German nāh with preservation of word-final -h as -ch; thus pertaining to modern nah (“near”) (from Old High German inflected nāh-), from Proto-West Germanic *nāhw, from Proto-Germanic *nēhw. Cognate with Dutch na, English nigh.

Câu

Katharina sollte ihren Vater nach der Hochzeit niemals mehr wiedersehen .

Katharina không bao giờ nên gặp lại cha mình sau đám cưới.

Talbot verließ die Gruppe nach dieser Tournee .

Talbot rời nhóm sau chuyến lưu diễn này.

Nach der Rückkehr in die Vereinigten Staaten wuchs sie in Nashville auf .

Sau khi trở về Hoa Kỳ, cô lớn lên ở Nashville.

Nachdem Sylvester nach Florenz umgezogen war , suchte er sich neue Mitglieder .

Sau khi Sylvester chuyển đến Florence, anh đang tìm kiếm các thành viên mới.

Dort blieb er aber nur ein Jahr und kehrte anschließend nach Trutnov zurück .

Ở đó, anh chỉ ở đó trong một năm và sau đó trở về Trutnov.

Nach dem Ende der Zeit des Nationalsozialismus wurde er wieder als Ehrensenator geführt .

Sau khi kết thúc thời gian của chủ nghĩa xã hội quốc gia, ông lại được lãnh đạo như một thượng nghị sĩ danh dự.

Schönenborn war nach der Volksschule Angestellter .

Schönenborn là một nhân viên sau khi học tiểu học.

Nach seiner Schulausbildung wurde Busch Schauspieler und Autor von Theaterstücken .

Sau khi học, Busch trở thành một diễn viên và tác giả của Plays.