nicht

Signification (Anglais)

Adv

not, non- (negates the meaning of a verb, adjective, or adverb)

Intj

right?; is it?; is it not?

Concepts

non

🙅

pas

ne pas

ne

🚫

non plus

ne... pas

ne … pas

ne guère

ne point

n’est-ce pas

aucun

🙅

ne…pas

hein

interdit

irréparable

même pas

privé

sauf

Synonymes

nein

🙅

kein

🙅

auch nicht

in keinster Weise

keinesfalls

keineswegs

in keiner Weise

mitnichten

ne

auf keinen Fall

nicht wahr

gleich

Grieche

🇬🇷

in

in-

irreparabel

keine

nicht einmal

noch

oder

öffentlich

ohne

sogar

überhaupt nicht

ungerade Zahl

unter keinen Umständen

unverzüglich

Volk

🧑‍🤝‍🧑

warten

weder

Zeit brauchen

keinen Deut

selbst

zögern

alles andere als

absolut nicht

kein bisschen

in keinerlei Hinsicht

nicht im Geringsten

nicht die Bohne

un-

laulone

bei weitem nicht

un

non

nicht wieder gutzumachen

kein Stück

ned

unreparierbar

nicht zu denken

Traductions

not

🚫

no

🚫

niet

🚫

non

🚫

não

🚫

değil

🚫

no

🙅

non

🚫

nee

🙅

neen

🙅

no

🙅

no

🙅

لا

🙅

hayır

🙅

Dialectes

canton de Zurich

nöd

canton de Zurich

nid

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

ned

canton de Zurich

nöt

canton de Lucerne

ned

canton des Grisons

nid

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

nöd

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

nöd

canton de Bâle-Campagne

nid

canton de Lucerne

nie

canton de Lucerne

nöd

canton de Bâle-Ville

nid

canton de Zurich

nüt

canton d’Argovie

ned

canton de Zurich

ned

canton de Fribourg

nit

canton des Grisons

nit

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

nid

canton de Berne

nid

canton de Fribourg

nìt

canton de Bâle-Campagne

nit

canton d’Appenzell Rhodes-Extérieures

ned

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

nüd

canton de Berne

nüüt

canton d’Appenzell Rhodes-Intérieures

ne

canton de Zurich

nüüt

canton d’Argovie

nid

canton de Saint-Gall

nüüd

canton de Zurich

nööd

Données fournies par : Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Prononcé comme (IPA)

/nɪçt/

Étymologie (Anglais)

Hérité de moyen haut-allemand: niwiht

Hérité de ancien haut allemand: niowiht

In summary

From Middle High German niwiht, niweht, niht, a contracted form of Old High German niowiht, from nio (“never”) + wiht (“being, creature”), the last from Proto-Germanic *wihtą.

Phrases

Die Ursache dieser Störung ist nicht bekannt .

La cause de ce trouble n'est pas connue.

Die anderen können sie dabei politisch unterstützen , aber weiter sollten sie nicht gehen .

Les autres peuvent les soutenir politiquement, mais ils ne devraient pas aller plus loin.

Größere Seen gibt es nicht .

Il n'y a pas de plus grands lacs.

Ein Danke sollte man nicht aufschieben .

Un merci ne devrait pas être reporté.

Dafür ist das " h " verantwortlich , das im Schriftbild nicht vergessen werden darf .

Le "H" en est responsable, qui ne doit pas être oublié dans la police.

Greif mit deinen dreckigen Fingern nicht den Teig an .

Ne touchez pas la pâte avec vos doigts sales.