daher

Significado (Inglês)

1. from there
2. (figuratively) therefore; because of that; hence; thus
3. along

Pronunciado como (IPA)

/ˈdaːheːɐ̯/

Etimologia (Inglês)

Middle High German dâ + her, from Old High German dâr + hera

Frases

Ich kann daher nicht für den Bericht von Herrn Caveri stimmen .

Portanto, não posso votar no relatório do Sr. Caveri.

Ich kann daher diese beiden Dossiers nur ablehnen .

Portanto, só posso rejeitar esses dois dossiers.

Nicht nur körperlich , auch psychisch hat der Sport daher positive Auswirkungen .

Não apenas fisicamente, também psicologicamente o esporte, portanto, tem efeitos positivos.

Daher hat das Archiv und die Ausstellung im Dokumentationszentrum eine besondere Bedeutung .

Portanto, o arquivo e a exposição no centro de documentação são de particular importância.

Ich glaube daher , dass mitarbeitenden Ehepartnern die Möglichkeit gegeben werden sollte zu wählen .

Portanto, acredito que os funcionários devem ter a oportunidade de escolher.

Es wird aber auch für externe wissenschaftliche Experimente verwendet , daher der ursprüngliche Name .

No entanto, também é usado para experimentos científicos externos, daí o nome original.

Daher kommen heute zumeist Polypropylen-Folienkondensatoren zum Einsatz .

Portanto, os capacitores de filmes de polipropileno são usados ​​principalmente hoje.

Daher sind sie prinzipiell bereit , günstig Eigenkapital zur Verfügung zu stellen .

Portanto, você está em princípio pronto para fazer o patrimônio de uma maneira favorável.