met

Senso

Prep

1. with, along with (another person)
2. with, using (a tool, instrument or other means)
3. at, for, during (a holiday/festivity)
4. Used to answer a telephone call, followed by one's name, shortened from "u spreekt met..."

Noun

mince (sometimes specifically uncooked)

Pronunciato come (IPA)

/mɛt/

Etimologia

From Middle Dutch met, from Old Dutch mit, variant of *midi (from which mee, mede), from Proto-West Germanic *midi, from Proto-Germanic *midi.

Frasi

Het was een dag met veel emoties .

È stato un giorno con molte emozioni.

De gewone burgers lopen al jaren rond met dat beeld .

I cittadini ordinari vanno in giro con quell'immagine per anni.

Ik ben het dus met u eens dat dit een belangrijke factor is .

Quindi sono d'accordo con te che questo è un fattore importante.

Met haar duidelijke boodschap kon ze het publiek meteen overtuigen .

Con il suo chiaro messaggio, è stata in grado di convincere immediatamente il pubblico.

Met andere woorden , hij stemt vóór of na ons .

In altre parole, vota prima o dopo di noi.

Was je je haren elke dag met shampoo ?

Eri i tuoi capelli con shampoo ogni giorno?

De luier zat opnieuw vol met uitwerpselen .

Il pannolino era di nuovo pieno di escrementi.

Het voedsel wordt geleverd met een koelwagen .

Il cibo viene fornito con un frigorifero.