tegen

Senso (Inglese)

1. against
2. to, towards

Con trattino come

te‧gen

Pronunciato come (IPA)

/ˈteːɣə(n)/

Etimologia (Inglese)

From Middle Dutch tegen, tjegen, from te jegen, the latter from Old Dutch gegin, from Proto-West Germanic *gagin, from Proto-Germanic *gagin. See also jegens.

Frasi

Daar heb ik niets op tegen .

Non ho nulla contro questo.

En waarom verkopen wij tegen een andere prijs ?

E perché vendiamo a un prezzo diverso?

Wij staan dan met onze rug tegen de muur .

Quindi stiamo con la schiena contro il muro.

Aangezien deze voorstellen onaanvaardbaar zijn , stemmen wij tegen het verslag .

Poiché queste proposte sono inaccettabili, votiamo contro il rapporto.

Protesteren tegen een corrupte overheid kan gevaarlijk zijn .

Protestare contro un governo corrotto può essere pericoloso.

Derhalve stemmen wij tegen dit verslag .

Pertanto votiamo contro questo rapporto.

Om al deze redenen zullen wij tegen de ontwerpverordening stemmen .

Per tutti questi motivi voteremo contro il progetto di regolamentazione.

Bent u bereid ook voor een wereldwijde coalitie tegen de armoede te strijden ?

Sei anche disposto a combattere una coalizione globale contro la povertà?