tussen

Senso

1. between
2. among, amidst

Con trattino come

tus‧sen

Pronunciato come (IPA)

/ˈtʏsə(n)/

Etimologia

From Middle Dutch twisschen, tusschen, a shortening of Old Dutch intwiskan, originally a prepositional phrase *in twiskan. The latter word is from Proto-Germanic *twiskaz, *twiskijaz (“twofold, double”), from Proto-Indo-European *dwís (“twice, doubly; in two”).

Frasi

Zo zijn de taken tussen de bondgenoten verdeeld .

Ad esempio, i compiti tra gli alleati sono divisi.

Tussen twee woorden zet je een spatie .

Tra due parole metti uno spazio.

Een muilezel is een kruising tussen een paard en een ezel .

Un mulo è un incrocio tra un cavallo e un asino.

Het verslag legt sterke nadruk op het nauwe verband tussen de twee .

Il rapporto pone forte enfasi sulla stretta relazione tra i due.

Het onkruid schoot op tussen de stoeptegels.

Le erbacce hanno sparato tra le piastrelle del marciapiede.

Het Oeralgebergte vormt de officiële grens tussen Europa en Azië .

Le montagne Oeral formano il confine ufficiale tra Europa e Asia.

Er is een correlatie tussen corruptie in een land en armoede in datzelfde land .

Esiste una correlazione tra corruzione in un paese e povertà nello stesso paese.

Solidariteit tussen de lidstaten is momenteel van essentieel belang .

La solidarietà tra gli Stati membri è attualmente essenziale.