dus

Senso (Inglese)

so, therefore, thus, ergo

Concetti

dunque

perciò

quindi

dietro

dopo

cosÌ

cosiffatto

orbene

in conformità a

allora

conseguenzialmente

così

di conseguenza

conformemente

cosi

sinonimi

derhalve

bijgevolg

zodoende

vervolgens

daarna

zodanig

naderhand

dan

zo

achteraf

op die wijze

toen

zodat

zozeer

alzo

mitsdien

deshalve

bijgevolge

aldus

daardoor

daarom

dermate

dienovereenkomstig

dientengevolge

dusdanig

even

in dier voege

Traduzioni

so

folglich

donc

therefore

thus

consequently

then

dann

ainsi

ensuite

subsequently

so

daher

hence

Pronunciato come (IPA)

/dʏs/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da olandese medio: dos

Ereditato da Old Dutch: thus

In summary

From Middle Dutch dos, dus, from Old Dutch thus, from Proto-West Germanic *þus.

Frasi

Maar we wachten dus nog op een voorstel .

Ma stiamo ancora aspettando una proposta.

Dus moeten we ons voorbereiden op de jaren die komen .

Quindi dobbiamo prepararci per gli anni che arrivano.

We hebben dus alle reden om bij de regio betrokken te blijven .

Quindi abbiamo tutte le ragioni per rimanere coinvolti nella regione.

Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht .

Come sempre, è una questione di equilibrio.

We moeten dus dit pakket maatregelen goed uitvoeren .

Dobbiamo quindi implementare correttamente questo pacchetto di misure.

Het laatste jaar is slecht geweest en wij zullen de streefcijfers dus nooit halen .

L'ultimo anno è stato male e non avremo mai le cifre target.