therefore

Senso (Inglese)

1. (conjunctive, not-comparable) Consequently, by or in consequence of that or this cause; referring to something previously stated.
2. (archaic, conjunctive, not-comparable) for that; for it (in reference to a previous statement)

Concetti

perciò

quindi

dunque

pertanto

per questo

così

conseguentemente

a causa di ciò

di conseguenza

adunque

indi

onde

per cui

quinci

per questa ragione

conseguenzialmente

per questo motivo

in conformità a

per

conformemente

sinonimi

so

hence

consequently

thus

then

and so

for that reason

as a result

because

because of that

for this reason

accordingly

on that account

that is why

ergo

wherefore

that’s why

as

thence

in consequence

that means

thereupon

in that case

because of

that which

thereby

conj hence

so that

but

for that

result

and

in accordance with

now

upon this

whereupon

and then

from that place

from which

well then

it follows from

there by

and who is

because of it

as such

besides

by virtue of

consequence

effect

from

from that time

hereupon

if only

if so

in order that

in this manner

in this way

it follows that

like this

nevertheless

next

now that

of

per

provided that

pursuant

since

so thus

subsequently

that being the case

thenceforth

thereof

theretofore

this end

this way

through

thusly

Traduzioni

donc

darum

deshalb

deswegen

par conséquent

por eso

daarom

daher

also

daardoor

Pronunciato come (IPA)

/ˈðɛə.fɔː/

Etimologia (Inglese)

Ereditato da inglese medio: therfore

Affine saterfriesisch: deerfoar

Affine olandese: daarvoor

Affine tedesco: dafür

Affine danese: -

Affine norvegese: derfor

Affine svedese: därför

In summary

From Middle English therfore, therfor, tharfore, thorfore; synchronically a univerbation of there (pronominal adverb) + for, literally “for that (reason)”. The spelling has been changed due to a reanalysis as there + fore (literally “forward from that; thence”). See also therefor, ultimately the same formation.
Compare Saterland Frisian deerfoar, Dutch daarvoor, German dafür, Danish and Norwegian derfor, Swedish därför.

Frasi

Our diversion was therefore changed to spearing of salmon .

La nostra diversione è stata quindi cambiata in lanciatura del salmone.

The reserve requirement therefore acts as a limit on this multiplier effect .

Il requisito di riserva funge quindi da limite a questo effetto moltiplicatore.

Therefore , the scale has a very limited ability to assist in disaster-aid deployment .

Pertanto, la scala ha una capacità molto limitata di assistere nella distribuzione del disastro.

Therefore , at least a finite fraction of the starting volume is recurring .

Pertanto, almeno una frazione finita del volume iniziale è ricorrente.

Physiological and fossil evidence therefore would make it rather unlikely that turtles were diapsids .

Le prove fisiologiche e fossili renderebbero quindi piuttosto improbabili che le tartarughe fossero diapidi.

Therefore , amides don't have as clearly noticeable acid-base properties in water .

Pertanto, le ammidi non hanno proprietà acido-base chiaramente evidenti in acqua.