an

Significat (anglès)

Prep

1. on; upon; at; in; against
2. by; near; close to; next to
3. (temporal) on; in; at
4. (temporal) a; per; only used with the word Tag (“day”), otherwise use in

Adv

onward; on

Adj

on

Sinònims

zu

in

nach

bei

neben

gegen

auf

wider

gegenüber

um

für

im

von

nach … hin

auf … zu

in Betrieb

mit

aktiv

angeschaltet

aus

bis

ein

1

eingeschaltet

je

nähern

um zu

etwa

dicht

der

nahe

nahe bei

zum

den

pro

Schwierigkeit

über

dem

à

ungefähr

unter

dazu

vorder

vorhin

wegen

beim

als

Hindernis

hinauf

🆙

zudem

Dialectes

Cantó de Zuric

a

Cantó de Zuric

ah

Basilea-Camp

an

Appenzell Inner-Rhoden

a

Appenzell Ausser-Rhoden

ah

Cantó de Zuric

aa

Cantó de Zuric

an

Cantó de Lucerna

a

Grisons

a

Argòvia

a

Cantó de Zuric

ane

Appenzell Ausser-Rhoden

a

Basilea-Camp

aa

Cantó de Berna

aa

Basilea-Ciutat

an

Cantó de Friburg

a

Cantó de Friburg

aa

Dades facilitades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/an/

Etimologia (anglès)

From Middle High German an(e), from Old High German ana, from Proto-West Germanic *ana, from Proto-Germanic *ana.

Sents

Alte Leute gleichen ihr Verhalten wieder an das von Kindern an .

Old people resemble their behavior to that of children.

Das Publikum hängt ihm an den Lippen .

The audience hangs by his lips.

Los Angeles liegt an der Westküste .

Los Angeles is located on the west coast.

Ich glaube an Europa als politisches Projekt .

I believe in Europe as a political project.

Es steht noch die offizielle Veröffentlichung des Gesetzes an .

The official publication of the law is still pending.

Senat des Volksgerichtshofes an .

Senate of the People's Court.

Arbeiten an elektrischen Anlagen sollte stets ein Elektriker durchführen .

An electrician should always carry out work on electrical systems.

Aaron verliebt sich in Vilma Rodriguez, die an Engel glaubt .

Aaron falls in love with Vilma Rodriguez, who believes in angels.