mit

Significat (Anglès)

Prep

1. with (in the company of, alongside)
2. with, by (using as an instrument, by means of)
3. with (as an accessory to)
4. with (having)
5. at (with the age of)
6. with, including, with ... included

Adv

1. among; denotes a belonging of a person or a thing to a group
2. also, too (in addition; besides; as well)
3. (informal) with (something), with it

Conceptes

amb

a la vora de

al costat de

a raó de

cap a

dins de

en

per a

sobre

🔛

vers

a

vora

Sinònims

zusammen mit

durch

in Begleitung von

zuzüglich

vermittels

von

mittels

der

des

bei

in

per

um

mit Hilfe von

an

🔛

zu

aus

und

unter

von … her

für

anhand

nach

gegen

auf

via

mithilfe

unter Zuhilfenahme von

unter Einsatz von

qua

über

brei

samt

versehen mit

ab von

in Verbindung

in Zusammenarbeit mit

in Begleitung

verquicken

von … an

inkl.

mit Hilfe

vermittelst

mit dabei

à

unter Einschluss von

amalgamieren

beide

bei sich

besitzend

Traduccions

with

avec

con

con

com

met

de

με

cum

de

by

par

ile

bij

Dialectes

Cantó de Zuric

mit

Appenzell Inner-Rhoden

mit

Cantó de Lucerna

met

Grisons

mit

Appenzell Ausser-Rhoden

mit

Cantó de Friburg

mit

Cantó de Friburg

mìt

Basilea-Camp

mit

Cantó de Zuric

mir

Argòvia

mit

Basilea-Ciutat

mit

Cantó de Lucerna

mit

Basilea-Ciutat

mr

Dades proporcionades per: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Pronunciat com a (IPA)

/mɪt/

Etimologia (Anglès)

Heretat de alt alemany mitjà: mite

Heretat de alt alemany antic: miti

Cognat amb anglès mitjà: mid

In summary

From Middle High German mite, mit, from Old High German miti, mit, from Proto-West Germanic *midi. Cognate with German Low German met, mihe- (separable part of verbs) (Paderbornisch) and Middle English mid (“with”).

Frases

Den Bericht von Herrn Mulder habe ich mit großem Interesse gelesen .

I read Mr Mulder's report with great interest.

Schon mit vier Jahren sang er mit seinem Großvater Gospelmusik.

At the age of four, he sang gospel music with his grandfather.

Nur die Königin kann mit ihren beiden stärksten Kriegerinnen entkommen .

Only the Queen can escape with her two strongest warriors.

Die nächsten Wirtschaftsschlachten werden wir nicht mit Pessimismus gewinnen .

We will not win the next economic battles with pessimism.

Er kann elektrisch und mit Gas schweißen .

It can weld electrically and with gas.

Wie sieht es mit der elektromagnetischen Verträglichkeit aus ?

What about electromagnetic compatibility?