même

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adv

even

Adj

1. same
2. very

Phát âm là (IPA)

/mɛm/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Inherited from Middle French mesme, from Old French mesme, earlier medesme or medisme and meïsme, from Vulgar Latin *metipsimus, from Latin -met + ipse + -issimus. Cognates include Bourguignon moîme, Spanish mismo, Portuguese mesmo and Italian medesimo.

Câu

Il se trouve dans le même bâtiment que le musée du transport .

Nó nằm trong cùng tòa nhà với Bảo tàng Giao thông.

Mais , elle est , à son tour , atteinte de la même maladie .

Nhưng, đến lượt cô, cô bị bệnh tương tự.

Le dernier numéro traite trois auteurs de la même manière .

Vấn đề cuối cùng liên quan đến ba tác giả theo cùng một cách.

Docteur en théologie la même année .

Bác sĩ thần học cùng năm.

La même année , il couvre la guerre en Côte d’Ivoire .

Cùng năm đó, anh ta đã chiến tranh ở Côte d'Ivoire.

Il existe une autre fable du même auteur , portant le même nom .

Có một câu chuyện ngụ ngôn khác của cùng một tác giả, mang cùng tên.

Au bout du compte , cependant , le montant du FNAP restera au même niveau .

Tuy nhiên, cuối cùng, lượng FNAP sẽ vẫn ở cùng cấp độ.

Il est démis de ses fonctions en décembre de la même année .

Ông đã bị loại khỏi nhiệm vụ của mình vào tháng 12 cùng năm.