mismo

Nghĩa (Tiếng Anh)

Adj

1. same; identical; one and the same; indicates that the two compared noun clauses both represent the one thing
2. similar; alike; practically identical; indicates that the two compared noun clauses have one or more matching qualities
3. (with-personal-pronoun) self; emphasizes the identity or singularity of the modified noun phrase
4. own; emphasizes the owner or the exclusivity of ownership in a noun phrase with a possessive pronoun

Adv

right, exactly, immediately

Từ đồng nghĩa

igual

propio

idéntico

aunque sea

así mismo

similar

de verdad

ella misma

el mismo

identico

lo mismo

uno mismo

exactamente igual

él mismo

mismito

mosmi

mimmo

mesmo

aunque

mismito

par

parejo

personalmente

semejante

Được gạch nối như

mis‧mo

Phát âm là (IPA)

/ˈmismo/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

Được thừa hưởng từ Old Spanish: mesmo

Có liên quan đến Tiếng Pháp: même

Có liên quan đến Tiếng Italy: medesimo

Có liên quan đến Tiếng Bồ Đào Nha: mesmo

Được thừa hưởng từ Tiếng La-tinh: -met

In summary

From earlier mesmo, from Old Spanish mesmo, from Vulgar Latin *metipsimus (compare French même, Italian medesimo, Portuguese mesmo), from Latin -met, an emphatic suffix, + ipse (“himself”) + -issimus (a superlative suffix).

Câu

Pero no podemos decir lo mismo de los barcos anteriores .

Nhưng chúng ta không thể nói giống nhau của các tàu trước đó.

Su centro administrativo lleva el mismo nombre .

Trung tâm hành chính của nó mang cùng tên.

Todos teníamos el mismo sueño , y con esfuerzo , dedicación y compromiso lo logramos .

Tất cả chúng ta đều có cùng một giấc mơ, và với nỗ lực, sự cống hiến và cam kết mà chúng ta đạt được nó.

En ese mismo año se le nombró Caballero del Imperio Británico .

Cùng năm đó, ông được đặt tên là Hiệp sĩ của Đế quốc Anh.

El formato fue el mismo usado en la temporada anterior .

Định dạng là giống nhau được sử dụng trong mùa trước.

Se encuentra al comienzo de un fiordo que lleva el mismo nombre .

Đó là vào đầu của một vịnh hẹp mang cùng tên.

Ese mismo año regresó a el Cairo donde continuó escribiendo su historia .

Cùng năm đó, anh trở về Cairo, nơi anh tiếp tục viết câu chuyện của mình.

Ese mismo año vuelve junto a Pepe Ruiz a " Escenas de matrimonio ".

Cùng năm đó, anh trở lại với Pepe Ruiz với "những cảnh hôn nhân".