donc

Nghĩa

therefore, consequently; thus

Phát âm là (IPA)

/dɔ̃k/

Từ nguyên

Inherited from Old French dunc, from Vulgar Latin dunc, from a crossing of Latin tunc with dum. Compare Italian dunque, Occitan donc and Catalan doncs.

Câu

Une bonne connaissance de la langue est donc importante .

Do đó, một kiến ​​thức tốt về ngôn ngữ là quan trọng.

Je vous remercie donc pour la modération de vos propos .

Vì vậy, cảm ơn bạn đã kiểm duyệt lời nói của bạn.

Son désengagement a donc été décidé .

Do đó, sự thảnh thơi của anh đã được quyết định.

Les priver de deux cent cinquante euros chaque mois est donc profondément injuste .

Do đó, việc tước bỏ hai trăm năm mươi euro mỗi tháng là không công bằng.

De ce point de vue , c'est donc un personnage clé .

Từ quan điểm này, nó là một nhân vật chính.

Ce mode de fichage de la population est donc considéré comme traditionnel .

Do đó, chế độ nộp đơn của dân số này được coi là truyền thống.

Les affaires civiles sont donc désormais régies par un Code Civil .

Do đó, các vấn đề dân sự hiện đang bị chi phối bởi một bộ luật dân sự.

Il n'est donc pas réélu .

Do đó, anh ta không được chọn lại.