dus

Nghĩa (Tiếng Anh)

so, therefore, thus, ergo

Từ đồng nghĩa

derhalve

bijgevolg

zodoende

vervolgens

daarna

zodanig

naderhand

dan

zo

achteraf

op die wijze

toen

zodat

zozeer

alzo

mitsdien

deshalve

bijgevolge

aldus

daardoor

daarom

dermate

dienovereenkomstig

dientengevolge

dusdanig

even

in dier voege

Phát âm là (IPA)

/dʏs/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

From Middle Dutch dos, dus, from Old Dutch thus, from Proto-West Germanic *þus.

Câu

Dus daar moeten we ons aan houden .

Vì vậy, chúng tôi phải tuân thủ điều đó.

Op dit gebied gaan de zaken dus de goede kant op .

Vì vậy, mọi thứ đang đi đúng hướng trong khu vực này.

Maar we wachten dus nog op een voorstel .

Nhưng chúng tôi vẫn đang chờ đợi một đề xuất.

Dus moeten we ons voorbereiden op de jaren die komen .

Vì vậy, chúng tôi phải chuẩn bị cho những năm đến.

Zoals altijd is het dus een kwestie van evenwicht .

Như mọi khi, đó là một vấn đề cân bằng.

Ik ben wat verkouden dus ik ga niet werken .

Tôi bị cảm lạnh nên tôi sẽ không đi làm.

We moeten dus dit pakket maatregelen goed uitvoeren .

Do đó, chúng ta phải thực hiện gói các biện pháp này đúng.

Het betreffende argument klopt dus niet .

Do đó, đối số trong câu hỏi không chính xác.