somit

Nghĩa (Tiếng Anh)

therefore, hence, thus

Từ đồng nghĩa

folglich

also

daher

jedoch

denn

doch

wohl

deshalb

demzufolge

mithin

deswegen

demnach

infolgedessen

darum

dadurch

damit

ergo

insofern

insoweit

von daher

in Folge dessen

so gesehen

hierdurch

hiermit

indem

danach

mit dieser Sache

dabei

konsequent

aus diesem Grund

nachdem

nun

anders gesagt

auf diese Weise

in der Folge

demgemas

entspr.

als Folge

im weiteren Verlauf

im Folgenden

dieserhalb und desterwegen

als Folge dessen

darob

im Weiteren

demgemäß

dementsprechend

daraufhin

sonach

dann

hierbei

Bản dịch

donc

therefore

thus

dus

consequently

επομένως

ergo

par conséquent

en conséquence

toch

ook weer

quindi

por consiguiente

Phương ngữ

Appenzell Innerrhoden

somit

Appenzell Ausserrhoden

somit

Zürich

somit

Dữ liệu được cung cấp bởi: Deutsch-Schweizerdeutsches Wörterbuch

Phát âm là (IPA)

/zoːˈmɪt/

Từ nguyên (Tiếng Anh)

so + mit

Câu

Seine weitere Zukunft ist somit ungewiss .

Do đó, tương lai của anh ấy là không chắc chắn.

Insgesamt dürfen die Teams somit maximal zwei Spieler auswählen .

Tổng cộng, các đội do đó có thể chọn tối đa hai người chơi.

Eine fünfte Ehe Adelheids ist somit nicht gesichert .

Do đó, một cuộc hôn nhân thứ năm của Adelheid không được bảo đảm.

Diese Klasse enthält große , komfortable , leistungsstarke und somit sehr teure Fahrzeuge .

Lớp học này chứa các phương tiện lớn, thoải mái, mạnh mẽ và do đó rất đắt tiền.

Insbesondere die Kombination mehrerer Antiarrhythmika kann somit problematisch sein .

Cụ thể, sự kết hợp của một số thuốc chống loạn nhịp có thể có vấn đề.

Er bedeutet " Roßbach " und zeugt somit von der uralten Tradition der Pferdezucht in Ebbs .

Nó có nghĩa là "Roßbach" và do đó làm chứng cho truyền thống cổ xưa của việc sinh sản ngựa trong EBBS.